"لمحبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• For the love of
• for loving
• to love

Okay, For the love of God, would somebody please say something that will take our minds off of what we're all thinking?
حسنًا, لمحبة الربّ, هل من أحد أن يقول شيئًا يمكنه.. أن يُخرج عقولنَا من شئٍ مازلنا نفكره حتى الآن؟ ..

Oh, For the love of God, will you stop it with the English accent?
أوه، لمحبة الله، سوف وقفه مع لهجة اللغة الإنجليزية؟

For the love of God, girls, the hole is not inside the hole.
لمحبة الله, يا فتيات الفتحه ليست داخل الفتخه

As people who have been exiled by our own families just for loving each other, we're honored to be invited guests
فقط لمحبة بعضهم الآخر نحن يشرفنا ان نكون مدعوين - إلى..

to love Children Educational Foundation International works in 45 counties.
تعمل المؤسسة التعليمية الدولية لمحبة الأطفال في 45 بلدا.

What's wrong with doing radio For the love of radio?
ما هو الخطأ مع القيام الراديو لمحبة الراديو؟

San Francisco is my city, so if that's what you people want, then For the love of the Giants, I will break up with Hunter Pence right now.
سان فرانسيسكو هي مدينتي، حتى إذا كان هذا ما يريده الناس لك، ثم لمحبة العمالقة، وسوف تفريق مع هنتر بنس الآن.

Oh, For the love of the gods, would you please just tell me what I want to know?
أوه، لمحبة الآلهة، هل من فضلك قل لي فقط ما أريد أن أعرف؟

Nolan, if you're not happy, then For the love of God, go smoke some weed.
نولان، إذا أنت لم تكن سعيدة، ثم لمحبة الله الذهاب تدخن بعض الاعشاب.

It's like the size of a basketball. For the love of God, can I get a room?
انها مثل حجم كرة السلة لمحبة الله، هل يمكنني الحصول على غرفة.

For the love of God, will one of you idiots hang up the phone?
لمحبة الله، هلاّ يغلق أحدكم سماعة الهاتف أيها الحمقى؟

For the love of God, Walter, it's an expression.
لمحبة الله، والتر، وهو التعبير.

Oh, For the love of little baby Jesus, would you close those goddamn drapes?
أوه، لمحبة الطفل الصغير يسوع، سوف تقوم بإغلاق تلك الستائر [غدمن؟

Hartman, For the love of God, stop tanning.
هارتمان لمحبة الله توقف عن التسمير.

I surf for the fun of it and shape For the love of it.
أنا تصفح للمتعة منه و شكل لمحبة منه‎.

Still the legend on Pierpont, and hand-shaping surfboards in the same garage - For the love of it.
لا تزال أسطورة على بيربونت، والواح التزلج على الماء، تشكيل اليد في نفس المرآب ‎- لمحبة منه‎.

For the love of the people, and the heavenly gift of rain we offer a humble sacrifice:
لمحبة الناس ، والهدية السماوية من المطر... ... نحن نقدم تضحية المتواضع :

I was made for loving you, baby
وقد بذل لمحبة لك، وطفل رضيع

Statement submitted by to love Children Educational Foundation International, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من المؤسسة التعليمية الدولية لمحبة الأطفال، منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي