"لمدة سنتين قابلة للتجديد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• renewable terms of two years
• renewable two-year

and decided that members of the Organizational Committee would serve for renewable terms of two years (resolution 60/180).
وقررت أيضا أن يكون عدد أعضاء اللجنة التنظيمية سبعة يعملون لمدة سنتين قابلة للتجديد (القرار 60/180).

92. After the establishment of the national strategy, a National Commission on civilian disarmament and combating proliferation of small arms and light weapons was established for a renewable two-year period with a view to completing the collection of all weapons of war held by the civilian population.
92 - وبعد وضع استراتيجية وطنية، استحدثت لجنة وطنية لنزع أسلحة المدنين ولمكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة والأسلحة الصغيرة لمدة سنتين قابلة للتجديد من أجل إتمام تسليم جميع أسلحة الحرب التي هي بحوزة المدنيين.