اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لمعايير السلامة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • safety standards
        
    MINUSTAH premises and locations to comply with fire safety standards UN امتثال أماكن عمل ومواقع البعثة لمعايير السلامة من الحريق
    Maintenance of fire systems for 143 MINUSTAH premises and locations to comply with fire safety standards UN صيانة أجهزة لإطفاء الحرائق في 143 من أماكن عمل ومواقع البعثة بهدف الامتثال لمعايير السلامة من الحريق
    Provision and maintenance of fire systems for Mission facilities in 15 locations to comply with fire safety standards UN توفير وصيانة أجهزة لإطفاء الحرائق في مرافق البعثة في 15 موقعا، بهدف الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق
    :: Provision and maintenance of fire systems for Mission facilities in 15 locations to comply with fire safety standards UN :: توفير وصيانة أنظمة لإطفاء الحرائق في مرافق البعثة في 15 موقعا، بهدف الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق
    :: Conduct annual fire safety assessments and inspections at all premises to ensure compliance with fire safety standards, quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations UN :: إجراء عمليات تقييم وتفتيش سنوية للسلامة من الحرائق في جميع الأماكن، لضمان الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، وعمليات استعراض كل ثلاثة أشهر لمدى تنفيذ توصيات السلامة من الحرائق
    Conduct of annual fire safety assessments and inspections at all United Nations premises to ensure compliance with fire safety standards as well as quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations UN إجراء عمليات تقييم وتفتيش سنوية للسلامة من الحرائق في جميع مباني الأمم المتحدة، لضمان الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، فضلا عن عمليات استعراض كل ثلاثة أشهر بشأن تنفيذ توصيات السلامة من الحرائق
    :: Conduct of annual fire safety assessments and inspections at all United Nations premises to ensure compliance with fire safety standards as well as quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations UN :: إجراء عمليات تقييم وتفتيش سنوية للسلامة من الحرائق في جميع مباني الأمم المتحدة، لضمان الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، فضلا عن عمليات استعراض كل ثلاثة أشهر بشأن تنفيذ توصيات السلامة من الحرائق
    Conduct annual fire safety assessments and inspections at all premises to ensure compliance with fire safety standards, quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations UN إجراء عمليات تقييم وتفتيش سنوية للسلامة من الحرائق في جميع الأماكن، لضمان الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، وعمليات استعراض كل ثلاثة أشهر لمدى تنفيذ توصيات السلامة من الحرائق
    :: Conduct of annual fire safety assessments and inspections at all United Nations premises to ensure compliance with fire safety standards, as well as quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations UN :: إجراء عمليات سنوية لتقييم وتفتيش مدى السلامة من الحرائق في جميع مباني الأمم المتحدة لكفالة الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، وإجراء عمليات ربع سنوية لاستعراض تنفيذ توصيات السلامة من الحرائق
    (e) Minimum operational fire safety standards for air operations at the Mission helicopter landing sites and national airports by providing training on crash rescue response and deploying equipment; UN (هـ) التقيد بمعايير العمل الدنيا لمعايير السلامة من الحريق للعمليات الجوية في مهابط المروحيات بالبعثة والمطارات الوطنية عن طريق توفير التدريب على الاستجابة لتحطم الطائرات ونشر المعدات؛
    156. It is proposed to redeploy one United Nations Volunteer position to the Security Section to carry out duties as Fire Marshall to help ensure Mission compliance with the United Nations Department of Safety and Security fire safety standards. UN 156 - ويقترح نقل وظيفة واحدة لمتطوع من متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم الأمن للاضطلاع بمهام رئيس دائرة الإطفاء بغية المساعدة في كفالة امتثال البعثة لمعايير السلامة من الحرائق التي وضعتها إدارة الأمم المتحدة لشؤون السلامة والأمن.
    :: Conduct of annual fire safety assessments and inspections at all premises to ensure compliance with fire safety standards, quarterly reviews on the implementation of fire safety recommendations and 2 fire training sessions/drills at all UNMIS premises, and basic firefighting refresher courses for all security staff and approximately 800 fire wardens Mission-wide UN إجراء تقييمات سنوية للسلامة من الحرائق وتفقد جميع المباني لكفالة الامتثال لمعايير السلامة من الحرائق، وعمليات استعراض فصلية لتنفيذ التوصيات في مجال السلامة من الحرائق، وتنفيذ عمليتي تدريب/اختبار على الإخلاء في حالة الحرائق في جميع مباني البعثة، وتوفير دورات أساسية لتجديد المعلومات في مجال مكافحة الحرائق لجميع موظفي الأمن ولما يناهز 800 من متطوعي الإخلاء في حالة الحريق على نطاق البعثة.
    Conduct of annual fire safety assessments and inspections at all premises to ensure compliance with fire safety standards, quarterly reviews on the implementation of the fire safety recommendations and 2 fire training sessions/drills at all UNMIS premises, and basic firefighting refresher courses for all security staff and approximately 800 fire wardens Mission-wide UN إجراء تقييمات وعمليات تفتيش سنوية لإجراءات السلامة من الحريق في جميع المباني لكفالة الامتثال لمعايير السلامة من الحريق، واستعراضات ربع سنوية بشأن تنفيذ التوصيات المتعلقة بالسلامة من الحريق فضلا عن إجراء جلستين/تمرينين بشأن الحريق في جميع مباني البعثة، ودورات تجديد معلومات على الإجراءات الأساسية لمكافحة الحرائق لجميع موظفي الأمن ولقرابة 800 مسؤول عن السلامة من الحريق في جميع أنحاء البعثة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد