| " 1. Reaffirms its endorsement, in principle of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | " ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| " 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | " ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| " 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | " ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 1. Reaffirms its endorsement, in principle, of the concept of a nuclear-weapon-free zone in South Asia; | UN | ١ - تؤكد من جديد تأييدها، من حيث المبدأ، لمفهوم إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا؛ |
| 7. In its report (A/45/801, para. 14), the Advisory Committee, while accepting the concept of a support account, indicated that it had some reservations regarding the application of an " across-the-board " percentage that might not reflect the varied requirements of different peace-keeping operations, both current and future. | UN | ٧ - وأشارت اللجنة الاستشارية، في تقريرها A/45/801)، الفقرة ١٤(، الى أنه، مع قبولها لمفهوم إنشاء حساب للدعم، لديها بعض التحفظات بشأن تطبيق نسبة مئوية " شاملة " إذ أن ذلك قد لا يعكس الاحتياجات المتباينة لعمليات حفظ السلام المختلفة سواء الحالية أو المقبلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 