I just can't wait to meet your new Kappa squad. | Open Subtitles | انا فقط لا استطيع الانتظار لمقابله فرقه كابا خاصتك |
Our intel suggests she's in town to meet this woman. | Open Subtitles | مخابراتنا تقترح أنا فى البلدة لمقابله هذه المرأه .. |
Must be a hell of a thing to meet your maker. | Open Subtitles | يجب أن يكون شيئاً من الجحيم لمقابله صانعه |
Wren got you an interview with a very well-respected professor at Oxford. | Open Subtitles | رين حصل لك على موعد لمقابله شخصيه مع بروفيسور في آكسفورد |
Got a lead on a couple of Renoirs and maybe a Schnabel and a Basquiat. | Open Subtitles | لمقابله شخصان من "رينورس" وربما "شنابل وباسكويات" |
You know, I hope one day we can have the courage to meet the people who are living right next to us. | Open Subtitles | اامل انه في يوم من الايام نمتلك الشجاعه لمقابله الناس الذين يعيشون قريبا جدا مننا. |
Oh my God, get ready to meet the new in-house counsel for "Vogue" magazine. | Open Subtitles | يا الهي أستعد لمقابله المستشار الجديد الخاص بمجلة فوج |
That means you will both have the opportunity to meet the king of england. | Open Subtitles | ذلك يعني ,ستكون لديكما الفرصه لمقابله ملك انجلترا |
I am being sent to meet the new holy roman emperor. | Open Subtitles | سيتم ارسالي لمقابله الامبراطور الروماني الجديد |
The fact is,wolsey has gone to aachen to meet the new emperor. | Open Subtitles | _في الحقيقه ذهب ويلسي الى آخن _مدينه بألمانيا لمقابله الامبراطور الجديد |
They're on their way to the Ancient Tables to meet Aslo... where he's assembled the resistance. | Open Subtitles | انهم في طريقهم الى الطاولة القديمة لمقابله اسلو حيث ينظم المقاومة |
Averell Harriman In August 1942 Churchill and Harriman, Roosevelt's Ambassador, fly to Moscow to meet with Stalin, who is demanding that a second front to be opened in the west. | Open Subtitles | الى موسكو لمقابله ستالين الذى طالب بفتح جبهه ثانيه فى الغرب |
Maybe the plan is to meet up with the person who's really helping him. | Open Subtitles | من الممكن الخطه قد تكون لمقابله شخص يساعده حقاً |
Sir, I forgot to tell you. I went to meet a friend. | Open Subtitles | سيد,لقد نسيت أن أذكر لك أنى ذهبت لمقابله صديق |
Has to meet a girl, but he's still on the piano. | Open Subtitles | عليه الاستعداد لمقابله الفتاه لكنه لازال يعزف |
This whole night, all you've done is use me to meet rich older guys. | Open Subtitles | هذه الليله بأكملها استخدمتينى لمقابله رجال أغنياء كبار السن |
Dad says he knows someone you can call for an interview. | Open Subtitles | قال والدى انه يعرف شخص يمكن الاتصال به لمقابله عمل |
There's just no controlled, PR-approved version of an interview that can trump what I'm getting from my inside source. | Open Subtitles | لكن لايوجد موافقه مسبقه لكن لايوجد موافقه مسبقه لمقابله يمكنها ان تعثر |
And you two can go interview the senator. | Open Subtitles | وأنتما بامكانكما الذهاب لمقابله السيناتور |
"Got a lead on a couple of Renoirs, maybe a Schnabel... | Open Subtitles | لمقابله شخصان من "رينورس" وربما ..."شنابل" |