اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • against racism and racial discrimination
        
    • Combat Racism and Racial Discrimination
        
    Every two years the Government adopted an action plan against racism and racial discrimination. UN وتعتمد الحكومة كل عامين خطة عمل لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري.
    Syria was party to all the conventions against racism and racial discrimination. UN وسوريا طرف في جميع الاتفاقيات لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري.
    He notes in particular the development of national action plans and strategies for Roma, national laws against racism and racial discrimination that provide good protection, and the emergence of good practices. UN ويلاحظ بوجه خاص وضع خطط عمل واستراتيجيات وطنية لصالح الروما وسن قوانين وطنية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري توفر حماية جيدة، وظهور ممارسات جيدة.
    Programme of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination UN برنامج عقد العمل لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    Social and human rights questions: implementation of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination UN المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق اﻹنسان: تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    I. Implementation of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination within the United Nations system UN تنفيذ برنامج العمل للعقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري داخل منظومة اﻷمم المتحدة
    His Government attached great importance to the Department's efforts over the past decade to disseminate the ideals of the United Nations and to support a worldwide campaign against racism and racial discrimination. UN وقال إن بلده يولي أهمية خاصة للجهود التي بذلتها الإدارة في العقد الأخير لنشر مُثل الأمم المتحدة العليا وتأييد الحملة العالمية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري.
    States Members of the United Nations, as well as non-governmental and other organizations, appear to have already mobilized themselves to provide an impetus to the fight against racism and racial discrimination. UN ويبدو أن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، وكذلك المنظمات غير الحكومية والمنظمات اﻷخرى عبأت نفسها بالفعل من أجل توفير زخم لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري.
    Thanks to their vigilance and their readiness to protest, the studies they carry out and their capacity to mobilize public opinion, they succeed in influencing government policy and getting Congress to adopt laws against racism and racial discrimination. UN وبفضل تيقظها واستعدادها للاحتجاج وبفضل الدراسات التي تجريها وقدرتها على تعبئة الرأي العام، فقد أفلحت في التأثير على سياسة الحكومة وفي حمل الكونغرس على اعتماد قوانين لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري.
    (i) National mechanisms against racism and racial discrimination in the fields of immigration, employment, salary, housing, education and ownership of property. UN )ط( اﻵليات الوطنية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري في ميادين الهجرة والعمالة والمرتبات والاسكان والتعليم والملكية.
    (i) National mechanisms against racism and racial discrimination in the fields of immigration, employment, salary, housing, education and ownership of property. UN )ط( اﻵليات الوطنية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري في ميادين الهجرة والعمالة والمرتبات والاسكان والتعليم والملكية.
    Interfaith International held the position as Secretariat of the NGO Committee against racism and racial discrimination (CONGO). UN عملت المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان كأمانة للجنة المنظمات غير الحكومية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري (CONGO).
    The planned World Conference against racism and racial discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, to be held not later than the year 2001, should give a strong impetus to making the next century free of these phenomena. UN وينبغي أن يقوم المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكره اﻷجانب وما يتصل بذلك من التعصب المزمع عقده في موعد لا يجاوز سنة ٢٠٠١، بإعطاء دفعة قوية تؤدي إلى جعل القرن المقبل قرنا خاليا من هذه الظواهر.
    (i) National mechanisms against racism and racial discrimination in the fields of immigration, employment, salary, housing, education and ownership of property. UN )ط( اﻵليات الوطنية لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري في ميادين الهجرة والعمالة والمرتبات والاسكان والتعليم والملكية.
    Trust Fund for the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination UN المرفــق الصندوق الاستئماني لبرنامج عمل العقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    Programme of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination UN برنامج عقد العمل لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    56/265 Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination UN العقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    54/154 56/265 Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance UN العقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    Trust Fund for the Programme of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination UN برنامج عقد العمل لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    Programme of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination UN برنامج عقد العمل لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
    IV. Status of the Trust Fund for the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination UN رابعا - مركز الصندوق الاستئماني لبرنامج عمل العقد الثالث لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد