| Why did you do this to yourself? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ هذا بنفسكَ؟ |
| Why did you do this to yourself? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ هذا بنفسكَ؟ |
| Why did you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك ؟ |
| Oh, my God, Dylan, Why would you do that? | Open Subtitles | ربـّاه! لمَ فعلتَ ذلك يا (ديلان)؟ لقد أصبتُ! |
| Why would you do this to me? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ بى ذلك؟ |
| Why'd you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك ؟ |
| Why did you do it, Kev? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك يا (كيفن)؟ |
| Why did you do this? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ هذا؟ |
| Why did you do this? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ هذا؟ |
| Why did you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Raymond. Why did you do this? | Open Subtitles | (رايموند)، لمَ فعلتَ هذا؟ |
| Why did you do this? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why did you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why did you do it? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | أرسلتَ إليّ (ميريديث) وهي تنتظرُ خاتماً لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك ؟ |
| Now, Why would you do that? | Open Subtitles | -الآن ، لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Why'd you do that? | Open Subtitles | لمَ فعلتَ ذلك ؟ |
| Why'd you do it anyway? | Open Subtitles | على أي حال لمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Fuckin'asshole! Why did you fuckin'do that? | Open Subtitles | أيّها الأحمق، لمَ فعلتَ هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 