"لمُضَايَقَتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to bother you

Sorry to bother you, ma'am. Remember us from this morning?
آسف لمُضَايَقَتك , سيده أتذكّرْيننا في هذا الصباحِ؟

Sorry to bother you so late, Ms. Foster.
آسف لمُضَايَقَتك في وقت متاخرً، آنسة فوستر.

Hey, Bart. I'm sorry to bother you at home, man.
يا، بارت. أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك في البيت، رجل.

We hardly spend any time together, and it doesn't seem to bother you.
نَصْرفُ من غير المحتمل أيّ وقت سوية، وهو لا يَبْدو لمُضَايَقَتك.

I've been watching you for... some time, and it doesn't seem to bother you.
أنا أُراقبُك ل... بَعْضالوقتِ، وهو لا يَبْدو لمُضَايَقَتك.

I'm sorry to bother you at home.
أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك في البيت.

Sorry to bother you on a Sunday but I'm sure you're as worried about the pollution in Lake Springfield as I am.
آسف لمُضَايَقَتك على الأحد... ... لكنأَنامتأكّدُأنتكقلقبشأن التلوث في البحيرةِ سبرنغفيلد كما أَنا.

Sorry to bother you so late.
آسف لمُضَايَقَتك راحلِ جداً.

Sorry to bother you.
آسف لمُضَايَقَتك.

I'm so sorry to bother you.
آسف جداً لمُضَايَقَتك.

I'm sorry to bother you.
َأنا آسفُة لمُضَايَقَتك.

I-I'm sorry to bother you.
أنا أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك.

Yeah, i'm sorry to bother you.
نعم، أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك.

Hello. Um... I'm sorry to bother you.
مرحبا أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك

I'm, uh, sorry to bother you.
أَنا ، آسف لمُضَايَقَتك.

Hi. Sorry to bother you.
آسف لمُضَايَقَتك.

Hi, sorry to bother you.
مرحباً، آسف لمُضَايَقَتك.