"لم آكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• haven't eaten
• I didn't eat
• I don't eat
• I haven't had
• I never ate
• not eaten
• did not eat
• hadn't eaten
• I've never eaten
• to eat
• never eat
• not eating

I haven't eaten those since I was in, like, the fourth grade.
،أنا لم آكل هاته الأشياء منذ أن كنتُ في الصف الرابع

I had Ryan's scent, but my predator instincts must've kicked in since, you know, I haven't eaten for a while.
كان لدي رائحة راين و لكن غريزة المفترس قد طغت علي أنتم تعرفون أنني لم آكل منذ فترة

Actually, I didn't eat a lot of candy as a child.
في الواقع، لم آكل الكثير من الحلويات لما كنت طفلة.

Axl, I know we're supposed to go out for dinner, but I didn't eat anything at noon, so could we go out for lunch instead?
أكسل، أعرف أننا يفترض أن نخرج لنتعشى لكنني لم آكل أي شيء وقت الظهيرة لذا هل يمكن أن نخرج لنتغدى بدلًا من ذلك؟

I'm starving. If I don't eat soon, I'll die. Right.
أنا أتضور جوعاً، إن لم آكل قريباً، سأموت.

I haven't had anything to eat all day. I think I'm going to faint.
لم آكل شيئاً طوال اليوم أظن أنني سأفقد وعيي

Well, you talk to me like I never ate a piece of fucking fish before.
أنت تتكلم معي كأني لم آكل قطعة سمكة لعينة من قبل.

I haven't eaten that good in a long time. Thanks.
لم آكل طعاماً جيداً هكذا منذ فترة طويلة، شكراً

I haven't eaten anything since yesterday, and I'm starving.
لم آكل شيئاً منذ الأمس, وأنا أتضور جوعاً

I haven't eaten a thing in the past 36 hours in order to be able to, like, really stuff myself with as much expensive food as possible.
أنا لم آكل شيء منذ 36 ساعة من أجل أن أكون قادرة لملء نفسي بأكبر قدر من الطعام الثمين.

I haven't eaten enough hot dogs to justify being at a barbecue.
لم آكل مايكفي من النقانق لتبرير وجودي في حفل الشواء

I haven't eaten at a place like this in ages.
لم آكل في مكان كهذا المكان أحبُ ذلك في هذا الجيّل.

Normally, I don't eat anything with more than 99 legs on it, But i haven't eaten for days.
أنا عادة لا أتناول شيئاً لديه أكثر من 99رِجلاً، لكني لم آكل شيئاً منذ أيام.

You know, I didn't eat anything from sunrise to sunset, so I'd say solid fast.
لم آكل شيئاً منذ طلوع الفجر وحتى مغيبها لذلك برأيي أنني صائم تماماً.

I'm sorry I didn't eat more and drink less.
أنا آسفة لأنني لم آكل أكثر وأشرب أقل

- I mean, I haven't had a home-cooked meal in God knows how long.
أنا لم آكل وجبة منزلية منذ مدة لا يعلمها إلا الله

See this my stomach! I have not eaten, I as light with a bird.
انظري إلى بطني، أنا لم آكل منذ فترة طويلة، أنا خفيف كطائر صغير

- - Me - - Looks like I did not eat enough
أنا أيضاً - أشعر أنني لم آكل منذ 100 سنة -

I'm really starting to wish I hadn't eaten that hot pocket earlier.
لقد بدأتُ فعلًا أتمنى أنني لم آكل ذلك الكيس الحار سابقًا

I've never eaten an egg in my whole life that someone else didn't cook for me.
لم آكل بيضا في حياتي كلها لأنه لم يطهوه أحد آخر لي.

Come on, I've had nothing to eat in three days except for a linty car French fry.
يا رجل لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أيام ما عدا بطاطس مقلية من أرضية السيارة

I never eat anchovies unless I don't know I'm eating them.
لم آكل الأنشوجة من قبل إلا اذا لم أعرف بأنني أكلتها.

Of course not. I'm only faint from not eating in three days.
بالطبع لا,انا فقط ضعفت لاني لم آكل منذ 3 ايام