"لم أحب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I didn't like
• I never liked
• I don't like
• I never loved
• I didn't love
• I've never loved
• I've never liked
• did not like
• never did like
• I haven't loved
• I have never loved

That was the weekend. I didn't like that at all.
هكذا كانت نهاية الأسبوع لم أحب ذلك الحال مطلقا

I didn't like feeling pain, so I fixed that.
أنا لم أحب الشعور بالألم لذلك عالجت ذلك

I never liked that guy, but I doubt he's capable of this.
لم أحب ذلك الرجل ولكن لا أشك بأنه قادر عالقيام بذلك

You're upset that I don't like your song for your wedding mash-up.
. كنت مستاء لأني لم أحب أغنيتك لديك مزيج زفاف المتابعة.

No. I never loved you, Walter. Not you, or anybody else.
لا,أنا لم أحبك من قبل,لم أحبك و لم أحب غيرك

I've almost never made love to a woman I didn't love passionately.
كنت إلى أقصي حد متلهفاً على المرأه لم أحب بشكل عاطفي.

I've never loved anyone. I'm married, I don't love my wife.
أنا لم أحب أحداً قط أنا متزوج ولا أحب زوجتي

I didn't like what I became so I hated what you became.
لم أحب ما أنا عليه لذلك كرهت ما أنت عليه

I said I didn't like Mexican food, and what I meant was,
أنا قلت أنني لم أحب الطعام المكسيكي، لكن ما عنيته كان...

But to be real with you, I didn't like you in that situation.
لكن لأكون صريحاً، لم أحب رؤيتك في ذلك الموقف.

I didn't like the view from my office. Man and woman: ♪ hey! ♪
لم أحب المنظر من مكتبي أشكرك لاحضار صديقك

I didn't like Bruce Jenner as a person when he was on the Kardashians, and I don't suddenly like him now.
لم أحب بروس جينر كشخصية عندما كان مع الكارداشين وأنا لا أحبه الأن

Yeah, well, I never liked these cellphones anyway.
حسنٌ، أنا لم أحب هذه الهواتف الخلوية على أية حال

And that's why I never liked your mother.
وهذا هو السبب في أنني لم أحب والدتك مطلقاً

I never liked this place ever since that man run the shop.
انا لم أحب هذا المكان منذ كان ذلك الرجل يديره

- when he tortured me. - I don't like it, either.
ـ عندما قام بتعذيبي ـ لم أحب ذلك على أى حال

I don't like how we left it at the auction.
لم أحب الطريقة التي تركنا بها بعضنا البعض اليوم في المزاد

Now I'm gonna ask you some questions, and if I don't like your answers or if I think that you're lying,
الآن سأسألك بعض الأسئلة واذا لم أحب إجابتك أو ظننت أنك تكذب

And, you know, I never loved anything before in my life.
و, كما تعرف, لم أحب شيئاً من قبل طوال حياتي.

I didn't love your father when we were first married.
انا لم أحب والدكِ عِندما كُنا متزوجين فى البداية.

I've never loved anyone deeper than the sea, even though I've made it to this age.
لم أحب يومًا شخصًا حبًا أعمق من المياه، حتى بالرغم من وصولي لهذا العمر

Well, I've never liked you using harsh chemicals, darling.
حسنا، لم أحب قط إستخدام المواد الكيميائية، يا حبيبتي

I did not like lying to grandma one bit.
أنا لم أحب الكذب على جدتي ولو قليلاً

And I would not care to teach the globes, for I never did like the notion that the world is round.
و لا أرغب بتدريس الجغرافيا لأني لم أحب الفكرة بأن العالم دائري

Not that I haven't loved every minute here in Accessories.
ليس أنني لم أحب كل دقيقة هنا بالإكسسوارات.

You were right. I have never loved anyone in my life.
أنت محق أنا لم أحب أي أحد في حياتي