"لم أسمعكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I didn't hear
• never heard you
• didn't hear you
• I haven't heard you
• I never heard

Wasn't even being loud. I didn't hear you heckle once.
لم يكون هذا عالياً لم أسمعكِ تقطعين الكلام ولو لمرة واحدة

I didn't hear you ring your sex bell.
لم أسمعكِ ترين جرس ممارسة الجنس خاصتكِ

I didn't hear that.
آسف, لم أسمعكِ, هلا رفعت صوتكِ؟

You know, it's funny. I never heard you complaining when you were pocketing all that money.
أتعرفين أنه مضحكٌ لأنني لم أسمعكِ تشتكين عندما كنتِ تقبضين كلّ ذلك المال

I haven't heard you talk like this since I was a little girl.
لم أسمعكِ تتكلمي بهذا الشكل منذ أن كنت بنت صغيرة

I didn't hear you leave?
لم أسمعكِ تغادرين؟

I didn't hear you come in.
لم أسمعكِ تدخلين

I guess I didn't hear you.
أظنني لم أسمعكِ

- I didn't hear you say it. - Pheebs, let go.
لم أسمعكِ تقوليها - فيبي، دعيني أذهب -

I didn't hear you come in.
لم أسمعكِ تدخلين.

I'm sorry, honey. I didn't hear you.
أنا أسف يا عزيزتي لم أسمعكِ

♪ so I didn't hear you screamin'♪
لذا لم أسمعكِ تصرخين

I didn't hear you with the roll in your mouth.
لم أسمعكِ بسبب الطعام في فمك

I didn't hear ya, it must be broken.
لم أسمعكِ, لا شك أنه متعطل.

Ah, I, uh I didn't hear you come down.
لم أسمعكِ وأنتِ تنزلين.

I've never heard you "meh" about anything.
لم أسمعكِ من قبل تقولين هذا عن أي شيء

But I haven't heard you laugh in a while.
لكنني لم أسمعكِ تتضحكين منذ فترة