And now that I don't work here anymore, you shouldn't eat that chicken. | Open Subtitles | والآن، حيث أني لم أعد أعمل هنا لا يجب أن تأكل تلك الدجاجة |
I don't work for you anymore, so what you need isn't my problem. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لديك بعد, اذا ما تريده ليست مشكلتي. |
I think you've forgotten I don't work here any more. | Open Subtitles | أعتقد بأنك قد نسيت \u200fأني لم أعد أعمل هنا. |
Are you aware that I no longer work for the State Department,Director? | Open Subtitles | هل تدركين أنّني لم أعد أعمل مع وزارة الخارجية حضرة المديرة؟ |
I'm not working for him anymore, but he can still make my life miserable. | Open Subtitles | صحيح أنني لم أعد أعمل معه لكن ما يزال بمقدوره جعل حياتي بائسة |
I don't work for him no more. I don't serve him ribs no more. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لحسابه، ولم أعد أقدم له ضلوعاً مشوية |
I don't work for them anymore, and I'm not talking about any kind of vacation. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لديهم، ولست أتحدث عن أي نوع من الإجازات. |
I don't have to tell you anything. I don't work for you anymore. | Open Subtitles | لست مجبرًا لإخبارك أي شيء لم أعد أعمل لصالحك. |
You do know I don't work for your parents anymore, right? | Open Subtitles | تعرفين أنني لم أعد أعمل لدى والديك، صحيح؟ |
I don't work at Anchor Beach anymore, so I don't have to, and I really don't see any reason to upset things any further. | Open Subtitles | فأنا لم أعد أعمل في المدرسة, لذا لا يجب عليّ ولا أرى حقاً أي سبب لإفساد الأمور أكثر مما هي عليه |
All that suffering and nothing changes. That's one reason I don't work for the government anymore. | Open Subtitles | كل تلك المعاناة ولا شيء تغيّر لذات السبب لم أعد أعمل لصالح الحكومة |
I don't work for those fools anymore. | Open Subtitles | أنا لم أعد أعمل لأولئك الأغبياء بعد الآن |
You say Kenneth can't work here because I don't work here. | Open Subtitles | أنت تقول أن كينيث لا يستطيع أن يعمل هنا لأنني لم أعد أعمل هنا |
I told you, I don't work here anymore. | Open Subtitles | لقد قلت لك أننى لم أعد أعمل هنا على أيه حال |
I handed in my paperwork. I don't work here anymore. | Open Subtitles | لقد انهيت أعمالي الورقية لم أعد أعمل هنا بعد الآن |
Then I need to casually steal from the hospital I no longer work for. | Open Subtitles | وأحتاج سرقة بسيطة من المستشفى الذي لم أعد أعمل فيه |
In point of fact, I no longer work for the Council. | Open Subtitles | فى الواقع, أنا لم أعد أعمل لصالح المجلس |
I told him I'm done. I'm not working with him any more. | Open Subtitles | أخبرتُه بأنّي اكتفيتُ، لم أعد أعمل معه |
Well, you can tell your employer that I'm no longer in the poisoning business. | Open Subtitles | حسنا, يمكنك أن تخبري رئيسك .أنني لم أعد أعمل بمجال التسميم بعد الآن |
I don't even work here anymore. | Open Subtitles | أنا لم أعد أعمل هنا بعد الأن |