"لم أعرف ماذا أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I didn't know what to do
• did not know what to do
• don't know what to do

The notion of any kind of criminal prosecution of anyone in our family or anything was so foreign and incomprehensible, I didn't know what to do.
فكرة أنَّ فردا من عائلتنا ملاحق جنائيا ‫كانت غريبة و غير مفهومة، لم أعرف ماذا أفعل

I should've gone up to them, but I... was so blown away, I couldn't and then I didn't know what to do.
كان يجب أن أخرج لهم ، ولكن تفجر عقلي ولم أعرف لم أعرف ماذا أفعل وأنه يجب أذا كان يجب أن أقوله لكِ او لا يجب

I was in shock, I was out of it, you know? I didn't know what to do.
انغلقت على ذاتي، كنت في صدمة، لم أعرف ماذا أفعل.

I never had a inkling before, man. I didn't know what to do.
لم يكن لدي تلميح من قبل يارجل لم أعرف ماذا أفعل

But last night I was very tired and I did not know what to do for her.
و لكن الليله الماضيه كنت متعبه جداً أعتقد أننى لم أعرف ماذا أفعل لها ؟

I never had a inkling before. I didn't know what to do with it.
لم يكن لدي تلميح من قبل يارجل لم أعرف ماذا أفعل به

I didn't know what to do, so I decided that, for the time being, I'd just hide it.
لم أعرف ماذا أفعل لذلك، قررت الاحتفاظ بالأدلة

I was getting so much pussy, I didn't know what to do with it.
لقد كنت أقيم الكثير من العلاقات، لدرجة أنني لم أعرف ماذا أفعل بها.

I didn't know what to do about underwear
انا لم أعرف ماذا أفعل حيال لباسي الداخلي

I didn't know what to do, so at 2:00 in the morning I got her downstairs and I opened the drain outside the front door and I put her... body...
لم أعرف ماذا أفعل كانت الـ2 صباحاً فأنزلتها وأخرجتها من الباب ووضعته ..

I was so scared, I didn't know what to do.
كنتُ خائفةً جدًا، لم أعرف ماذا أفعل.

But when you left I didn't know what to do.
ولكن حينما رحلت، لم أعرف ماذا أفعل

I didn't know what to do, so I went home and...
لم أعرف ماذا أفعل ، لذا ذهبت للمنزل

I wanted to help her, but I didn't know what to do.
أردت أن أساعدها لكني لم أعرف ماذا أفعل

I didn't know what to do. I called in sick.
لم أعرف ماذا أفعل لقد شعرت بالمرض

I didn't know what to do with this, so I just kept it.
لم أعرف ماذا أفعل بهذه الأشياء ..

I didn't know what to do. I fought back.
أنا لم أعرف ماذا أفعل ، فدافعت عن نفسى

I didn't know what to do. I thought I loved him.
لم أعرف ماذا أفعل أعتقدت أنني أحببته

He did not know what to do.
لم أعرف ماذا أفعل

I don't know what to do, so I call the fuzz,
لم أعرف ماذا أفعل اتصلت برجال الشرطة،