"لم أفعل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't do anything
• I haven't done anything
• I've done nothing
• didn't do nothing
• did not do anything
• I never did anything
• I've never done anything
• did nothing

If it makes you feel any better, I didn't do anything, either.
إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا.

I'm a professor. I'm a professor. I didn't do anything.
أنا بروفيسور، أنا بروفيسور أنا لم أفعل أي شيء

I didn't do anything. I thought we obeyed every rule!
لم أفعل أي شيء ظننت أننا اتبعنا كل قانون

Oh, fuck! Get off me! I haven't done anything!
أوه, اللعنة,أتركني أنا لم أفعل أي شيء,أتركني

That's insane, Chief, I didn't do anything wrong.
هذا هو مجنون، رئيس أنا لم أفعل أي شيء خطأ.

Why do you give me this, I didn't do anything for you?
لماذا تعطيني هذا، أنني لم أفعل أي شيء من أجلك؟

I think you already know I didn't do anything wrong, or we wouldn't be having this conversation.
أعتقد أنك تعرف بالفعل أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، أو أننا لن يكون لها هذه المحادثة.

I know I said I was done packing, but I'm not done, and the reason I'm not done is because I didn't do anything, and I have to get out before tomorrow, otherwise I lose my deposit.
أعرف أنّي قلتُ أني أنهيت الحزْم , لكني لم أنتهي بعد وسبب أنني لم أنتهي هو لأني لم أفعل أي شيء وعليّ أن أُنجزه قبل الغد

And I have no reason to hide it. I didn't do anything wrong.
وليس لديّ سبب لإخفاء ذلك لم أفعل أي شيء خاطئ

I don't have to explain anything, because I didn't do anything.
ليس لدي لشرح أي شيء، لأنني لم أفعل أي شيء. ونحن نعرف على حد سواء

Wait, I didn't do anything! Can't we talk this over?
انتظروا , لم أفعل أي شيء ألا نستطيع الحديث عن هذا أبدا؟

I didn't do anything but fix your bum leg.
أنا لم أفعل أي شيء, فقط عالجتُ قدمك

Oh, I didn't do anything she didn't want. Strange?
أوه، لم أفعل أي شيء لم تكن تريده.

Bollocks are still sore and I didn't do anything to you.
Bollocks لا تزال حساسة وأنا لم أفعل أي شيء لك.

I didn't do anything. You fell off a roof.
أنا لم أفعل أي شيء أنت سقطت من على السطح

Well, I didn't do anything while you were gone, except for miss you.
حسنا، أنا لم أفعل أي شيء أثناء كانت قد اختفت، باستثناء ملكة جمال لك.

I mean, I haven't done anything since Christmas.
أعني , أنا لم أفعل أي شيء منذ عيد الميلاد المجيد

You're already investigating me, and--and I haven't done anything yet, or I w--I won't.
أنت تحقق معي و ، و لم أفعل أي شيء بعد أو لن أفعل

I've done nothing but help them since I've come here.
لم أفعل أي شيء منذ قدومى هنا سوى مساعدتهم

If I didn't do nothing wrong, why did I die?
، إذا لم أفعل أي شيء بصورة خاطئة فلماذا توفيت ؟

I did not do anything.
أنا لم أفعل أي شيء.

- Not guilty. I plead not guilty. I never did anything in my life to deserve any trouble.
لست مذنباً، أقول أني لست مذنباً، لم أفعل أي شيء في حياتي لأعاقب بأي مشكلة.

Nuts is the only word I can think of right now, but it's not like I've never done anything dangerous before.
جنوني وهي الكلمة الوحيدة التي قد أصف بها الآن ولكن وكأنني لم أفعل أي شيء خطير من قبل

But I did nothing. As God is my witness, I did nothing.
ولكني لم أفعل شيئاً، وكون الإله شاهدي، لم أفعل أي شيء