"لم أفكر فى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't I think of
• I haven't thought about
• I thought of
• didn't think to
• didn't think of
• I never thought of
• 't even think about
• I never thought about
• never really thought about

Why didn't I think of it before? Agrado could take my place.
كيف لم أفكر فى هذا من قبل اجرادو تستطيع أن تحل محلى

My god, why didn't I think of that?
يا الهى، لماذا لم أفكر فى ذلك؟

Good idea. Why didn't I think of that?
فكرة جيدة ، لماذا لم أفكر فى هذا ؟

Uh, I mean, it's not like I haven't thought about it.
أقصد، لا يعني أني لم أفكر فى هذا الأمر

Why didn't I think of eyedrops?
لماذا لم أفكر فى شراء قطرات للعيون؟

Why didn't I think of it?
لماذا لم أفكر فى هذا؟

Oh, okay, why didn't I think of that?
-حسنا ً , لماذا لم أفكر فى هذا ؟

Good idea. I didn't I think of that, Kim.
فكرة جيدة (لم أفكر فى هذا يا (كيم

- Why didn't I think of that?
لماذا لم أفكر فى ذلك؟

You're right. That's right, Mace. Now, why didn't I think of that?
أنت على صواب ، هذا صحيح (ماك) لماذا لم أفكر فى ذلك من قبل ؟

Why didn't I think of that?
لماذا لم أفكر فى ذلك؟

Why didn't I think of this?
لماذا لم أفكر فى هذا؟

- I haven't thought about it.
لم أفكر فى ذلك .... لكن الجميع متشوقين لرؤيتك

As nice as this one? Well, I haven't thought about that night in years.
حسناً, لم أفكر فى هذا من سنوات

..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...
لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل

God, no Jennifer... I didn't think to do that.
لا , يا جينفر . إننى لم أفكر فى فعل هذا

Don't know why I didn't think of that earlier.
لا أعلم لماذا لم أفكر فى ذلك سابقاً

Yeah, I guess I never thought of it that way.
نعم ، أعتقد أنى لم أفكر فى الأمر من هذا المنحى

No, don't even think about it, sir.
لا ، إننى لم أفكر فى الأمر يا سيدى

I never thought about it before, but everything he did was for me.
لم أفكر فى هذا من قبل لكن كل ما فعله كان من أجلى

Yeah. I guess I never really thought about it that way.
نعم، أظن أننى لم أفكر فى الأمر بهذه الطريقة أبدا