And I wasn't talking to you. I was talking to my brother. | Open Subtitles | وأنا لم أكن أتحدث إليك كنت أتحدث إلى أخي |
I wasn't talking to you. I was talking to Tommy's father. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك كنت أتحدث إلى والد تومي |
I'm pretty sure I wasn't talking to you. | Open Subtitles | أنا متأكدة تماماً بأني لم أكن أتحدث إليك |
Pretty sure I wasn't talkin'to you. | Open Subtitles | أنا متأكد أننى لم أكن أتحدث إليك |
I'm Not talking to you, I'm talking to homeboy. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك أنا أتحدث للعبة الأطفال هذه |
I wasn't talking to you, pale face. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك يا ذا الوجه الشاحب أعرف. |
- I wasn't talking to you. - Oh. Reflex. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك أوه , فعل لا إرادي |
- I've just got one of those faces. - I wasn't talking to you. | Open Subtitles | وجهي من الوجوه المألوفة - لم أكن أتحدث إليك - |
I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك |
I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك |
I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك. |
I wasn't talking to you, son. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك يا بني |
I wasn't talking to you, Dahak. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك يا ديهاق |
I wasn't talking to you. | Open Subtitles | أنا لم أكن أتحدث إليك. |
Kid's a pro. - I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك كيف حاله؟ |
No, I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لا، لم أكن أتحدث إليك. |
I wasn't talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك. |
So the husband says, "I wasn't talkin'to you." | Open Subtitles | "وقال الزوج "لم أكن أتحدث إليك |
I wasn't talkin'to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك. |
Not talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك |
I'm Not talking to you. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك .. |