"لم اذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't go
• 've never been
• haven't been
• don't go
• never went
• I haven't
• haven't gone
• I have never

No, I didn't go down there,'cause you told me it was in that damn filing cabinet right there.
لا, لم اذهب هناك لأنك قلت لي بأنه موجود في خزانة الملفات اللعينة تلك التي هنا

I didn't go there that night to fall in love.
و لم اذهب في تلك الليلِه للوَقْع في الحبّ.

is it because i didn't go to prom with you?
هل بسبب اني لم اذهب معك الى حفلة المسيقى؟

You know, I've never been in an Irish pub before.
أتعلم , لم اذهب إلى حانة أيرلندية من قبل

It's just that I haven't been home in three days.
انه فقط انى لم اذهب لمنزلى من ثلاثة أيام

Oh, so if I don't go, I'm a bad person now?
حسنا ان لم اذهب انا سوف اكون السيئ الان ؟

You know,I never went to my high school prom,either.
أتعلمي ,لم اذهب الي حفلة مدرستي سابقا بالفعل

There isn't one piece of hard evidence proving that I didn't go to Harvard Law.
لا يوجد اي دليل قاطع يقول انني لم اذهب لكلية حقوق هارفارد

I didn't go to Harvey. He came to me.
انا لم اذهب إلى هارفي هو الذي طلبني

But I didn't go there because I'm your fucking brother.
لكنّي لم اذهب بذلك الاتجاه لأني أخوك أعتقد انه يلمّح لما فعله أخوه كيفين

I didn't go there, Tom. I don't go there. Okay?
لم اذهب الى هناك يا توم فأنا لا اذهب الى هناك اصلا

I didn't go down there to sell it with him.
انا لم اذهب معه الى هناك كي ابيعها معه

But for about four years, I didn't go anywhere.
لكني طيلة حوالي 4 سنوات لم اذهب لأي مكان

- I've never been to an English music hall. - You don't know what you've missed, sir.
انا لم اذهب مطلقا الى قاعة موسيقى انجليزية اذن فانت قد فاتك الكثير يا سيدى

-You're such a dork. No, it never happened! I've never been there.
لا , لم يحدث قط, لم اذهب الي هناك من قبل

It's just, I've never been in a gay bar before.
إنه فقط بانني لم اذهب من قبل لحانة للشواذ

oh, uh, you know, i-i haven't been to either place yet.
اوه , تعلمون ...انا لم لم اذهب إلى اي المطعمان

I haven't been up there either, I didn't want to go by myself nor go up with anyone I've dated.
انا لم اذهب الى هناك ايضا فى الحقيقة لم ارغب فى الذهاب مع شخص سبق ان ذهب الى هنا

If I don't go, I'm just some guy on line with a rubber band around his danglers.
لأصل للتقييم الأفضل إن لم اذهب إلى هناك، سأكون شخص غريب في الطابور رباط مطاطي

And, Oliver, I have to admit, I never went to Peru.
أوليفر ، علي ان اعترف اني لم اذهب الى بيرو

Yeah, right. I haven't gone to bed yet.
نعم,ذلك صحيح انا لم اذهب الى فراشي بعد.

I have never even been to a town fair.
انا لم اذهب قط الى منتج من قبل