"لم ارى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I haven't seen
• I've never seen
• I didn't see
• I never saw
• I don't see
• I hadn't seen
• I have never seen
• I have not seen
• I never seen
• I did not see
• I ain't seen
• I couldn't see
• I ain't never seen

I haven't seen anything like this since Newton's annus mirabilis.
لم ارى اي شيء كهذا منذ سنة نيوتن العظيمة

I haven't seen my old man in 28 years, so...
انا لم ارى الرجل الكبير منذ 28 سنه, لذا..

There are Shadowhunters that have unusual Angelic Powers, but I've never seen anyone do what you just did.
هناك صائدو الظلال لديهم طاقات ملائكية غير عادية لكني لم ارى أي شخص يفعل ما فعلتيه

I've never seen the network respond like this. They're scared shitless.
لم ارى ابداً شبكة الانترنت تستجيب هكذا، اهم خائفون جداً

Well, I didn't see that, so it must have been left open.
حسناً, لم ارى ذلك, لذا لابُد و أنه قد تُرِك مفتوحاً.

I never saw her dead. I just want some answers.
انا لم ارى موتها انا فقط اريد بعض الاجابات

I haven't seen another brother within 100 miles of this place.
لاني لم ارى اي شخص اسود على مساحة 100 ميل

And, no, I haven't seen the movie or the tv show.
و , لا , لم ارى الفيلم او المسلسل التليفزيونى

I haven't seen such a disgusting film in my life.
انا لم ارى فيلم مقرف في حياتي كهذا الفيلم

I haven't seen one of those since middle school.
لم ارى واحدة منذ ان كنت بالمدرسة الاعدادية

The thing is, I've never seen my son... since his birth
الامر برمته , انني لم ارى ابني ابداً منذ ولادته

I said the same thing. I've never seen anything like it.
لقد قلت نفس الشيء، لم ارى شيء كهذا من قبل

I've never seen people celebrate mediocrity the way you do.
انا لم ارى أناس ابدا يحتفلون بالتوسط مثلما تفعلون.

I've never seen so many Italians in one place in my life!
أنا لم ارى ابدا هذا العدد من الإيطاليون في مكانِ واحد

But they can't do much because I didn't see the guy.
لكنهم لا يستطيعون فعل الكثير بما اني لم ارى الشاب

I walked in, I didn't see anyone, so I looked in the kitchen.
مشيت الى الداخل, لم ارى احداً ثم بحثت في المطبخ.

I didn't see. The kingsguard put him under arrest.
. لم ارى , حراس الملك وضعوه رهن الاعتقال

Before this morning, I never saw the guy in my life!
قبلَ هذا الصباح لم ارى الرجلَ في حياتي من قبل

I don't see anyone from the old days. Just you.
لم ارى احد منذ تلك الايام البعيده فقط انت

And I would agree with you if I hadn't seen it for myself.
وانا اريد ان اتفق معك لو لم ارى هذا بنفسي

I swear, I have never seen this white boy before.
اقسم بانني لم ارى هذا الفتى الابيض من قبل

So foul and fair a day I have not seen.
لم ارى في حياتي اسوء او افضل من هذا اليوم

I told you, I never seen the kid before.
انا اخبرتك , انا لم ارى ذلك الفتى من قبل

I would find the notion ridiculous if I did not see your belief in it.
و انا اجد ان نظريتك سخيفة ان لم ارى تصديقك لها

I ain't seen no pacifier in his mouth the last 10 years."
انا لم ارى اي مهدىء في فمه للعشر السنوات الاخيره

I couldn't see much of her mother in her, at first, not until she told me who she was.
لم ارى انها تشبه والدتها كثيراً في البداية حتى اخبرتني من كانت

But I ain't never seen this.
ولكني لم ارى هذا الجانب بعد