"لم استطع ايجاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I couldn't find
• couldn't find the
• couldn't even find

But if I couldn't find the strength to do it myself,
لكن ان لم استطع ايجاد القوة لفعلها بنفسي

But today I couldn't find the toaster anywhere.
لكن اليوم لم استطع ايجاد المحمصة في اي مكان.

Yeah, I'm sorry I couldn't find any more answers.
نعم، انا اسف انى لم استطع ايجاد المزيد من الاجوبة

I couldn't find any stills from the day he was arrested, but there may be some surveillance footage from the sedans.
انا لم استطع ايجاد اى لقطات ليوم اعتقاله لكن قد يكون هناك بعض لقطات المراقبة من السيارات السيدان

I couldn't even find the laundry room today.
لم استطع ايجاد غرفة الغسيل اليوم

I couldn't find any of the directors of "749."
لم استطع ايجاد أي مدير من مديرين 749

I couldn't find a bike, but how do you feel about a motorized wheelchair?
لم استطع ايجاد دراجة ولكن ماذا عن كرسى معوقين بمحرك؟

I couldn't find mutton, so chicken wings will have to do.
لم استطع ايجاد لحم الخاروف لذا أظن أن أجنجة الدجاج ستفي بالغرض

Well, I couldn't find every piece but...
.. لم استطع ايجاد كل القطع لكن

Like when I was in rehab... and like the time I couldn't find my car.
مثل عندما كنت... مثل الوقت لم استطع ايجاد سيارتى.

Dad, I'm sorry I couldn't find Eddie. I hope you understand.
ابي انا آسف اني لم استطع ايجاد "ايدي" اتمنى ان تتفهم

I couldn't find my book anywhere.
لم استطع ايجاد كتابي في اي مكان.

But I couldn't find the words.
ولكن لم استطع ايجاد الكلمات المناسبة.

I couldn't find a cab.
لم استطع ايجاد سيارة اجرة

I guess I couldn't find the balance.
اعتقد انني لم استطع ايجاد التوازن!

I couldn't find anybody there in the back room.
لم استطع ايجاد احد في الخلف

I couldn't find anybody in the back room.
لم استطع ايجاد احد في الخلف

I couldn't find any nails.
لم استطع ايجاد اي مسامير

I couldn't find any towels.
لم استطع ايجاد مناشف

And I couldn't even find that bottle of champagne.
و أنا لم استطع ايجاد زجاجة الشامبانيا