Why are you here, Mal-Soon? If you are not feeling well, go home and rest. | Open Subtitles | لم انت هنا ، اذا لم تشعري بخير عودي وارتاحي |
Look at that! Why are you here so early? | Open Subtitles | انظرِ الى ذلك , لم انت هنا مبكرا للغاية ؟ |
Well, then, Why are you here? | Open Subtitles | اذا لم انت هنا? أخبرني بما تريد. |
Look, I don't know what you're into or why you're here, but I'm done with kids. | Open Subtitles | لا أعلم ما اهتماماتك , أو لم انت هنا لكني انتهيت مع الأطفال |
I'd like to begin by asking you... if you know why you're here. | Open Subtitles | أود ان ابدأ بسؤالك لو أنك تعلم لم انت هنا |
Yeah, I'm fine. Why are you here? | Open Subtitles | اجل,انا بخير لم انت هنا |
- I don't like to fly. - Then Why are you here? | Open Subtitles | لا احب الطيران لم انت هنا اذن |
Well, then Why are you here, Cole? | Open Subtitles | حسنا ، لم انت هنا ، كول ؟ |
So Why are you here, "better"? | Open Subtitles | لذا لم انت هنا,حسنا؟ |
Why are you here, Max? | Open Subtitles | لم انت هنا يا ماكس ؟ |
Jacky, Why are you here? | Open Subtitles | جاكي, لم انت هنا? |
Why are you here? | Open Subtitles | لم انت هنا |
Why are you here? | Open Subtitles | لم انت هنا. |
Well, Why are you here? | Open Subtitles | لم انت هنا ؟ |
- Why are you here? | Open Subtitles | - لم انت هنا |
You tell me why you're here or I'll slap your face to the back of your head. | Open Subtitles | ،اخبرنى لم انت هنا او سأصفع وجهك حتى قفاك؟ |
I'm here for the... I know why you're here. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل أنا أعلم لم انت هنا |
I get why you're here... you're the face of the lottery. | Open Subtitles | اعرف لم انت هنا انتِ من وجوه اليانصيب |