| She just gave me one of those looks, saying, "Why are you telling me this?" | Open Subtitles | رمقتني بإحدى النظرات قائلةً: "لم تخبرني بهذا"؟ |
| Why are you telling me this right now? Because those guys still want to kill Ray. | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا الآن ؟ لأنهم ما يزالوا يريدون قتل " راي " |
| Why didn't you tell me this when you were begging for sex this morning? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا عندما كنت تستجدي ممارسة للجنس هذا الصباح؟ |
| Why didn't you tell me this last night? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا الليلة الماضية؟ |
| Why didn't you just tell me that from the start? I'm telling you now. | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا منذ البداية إنني أخبرك الآن |
| - Why didn't you tell me that before I sat on it'? | Open Subtitles | لمذا لم تخبرني بهذا من قبل أن أجلس عليها؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا ؟ |
| Why are you telling me this when you have your very own personal bomb squad in clark and lana? | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا وأنت لديك فرقتك الخاصة المتمثلة بـ(كلارك) و(لانا)؟ |
| Why are you telling me this now? | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا الآن؟ |
| Why are you telling me this shit? | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا ؟ |
| - Why didn't you tell me this from the get-go? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا منذ البداية |
| Why didn't you tell me this earlier? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا الأمر منذ البداية؟ |
| Why didn't you tell me this before we started? | Open Subtitles | -لماذا لم تخبرني بهذا قبل أن نبدأ ؟ |
| Why didn't you just tell me that from the start? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا منذ البداية؟ |
| Asshole. You stupid... why didn't you tell me that? | Open Subtitles | أيها الغبي الأحمق لم لم تخبرني بهذا ؟ |
| - Randy, You never told me that. You just told me the car wreck thing. | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا قط لقد أخبرتني فحسب أمـر حادث السيـارة ذاك |
| You didn't tell me that. You left that part out. Why ? | Open Subtitles | لم تخبرني بهذا لقد تركت الجزء لماذا ؟ |
| Why didn't you tell me about this before we had sex? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بهذا قبل ممارستنا للجنس؟ |
| Why didn't you say on the phone? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا على الهاتف ؟ |
| I really wish you hadn't told me that. | Open Subtitles | كم أتمنى أنك لم تخبرني بهذا |
| - She's my wife. - How could you not tell me this? | Open Subtitles | انها زوجتي - كيف لم تخبرني بهذا ؟ |
| Why have you never told me this? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟ |
| Why didn't you ever tell me about this? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بهذا قط؟ |
| Y'all been getting hit and you didn't tell me this whole time? | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الاصابة وانت لم تخبرني بهذا طوال الوقت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 