"لم تفعلي ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you didn't
• didn't you
• didn't do it
• did not
• didn't do that
• you don't do that

But of course, you can tell him that you didn't.
ولكن بالطبع يمكنك أن تخبريه بأنك لم تفعلي ذلك.

But you didn't because you love solving cases and you love me so much.
ولكنكِ لم تفعلي ذلك لانكِ تحبين حل القضايا وأنتِ تحبيني كثيرا

Why didn't you?
لماذا لم تفعلي ذلك ؟

So why didn't you?
‫لمَ لم تفعلي ذلك إذاً؟

It'd be good to talk to him. you didn't do it right.
سيكون من الجيد التحدث معه لم تفعلي ذلك بشكل صحيح

I know you have considered it. I am asking why you did not do it.
أعرف أنك فكرت في ذلك أسألك لما لم تفعلي ذلك

you didn't do that. You went straight in.
أنكِ لم تفعلي ذلك لقد توجهتي نحوه مباشرةً

Taylor, something tells me you didn't.
شيئًا ما يخبرني يا تايلور أنكِ لم تفعلي ذلك

I have to hand it to you, you said you'd rebuild things here without your father, and damned if you didn't do just that.
يجب أن أخبركِ تقولين أنكِ تُعيدين بناء الأمور هنا دون والدكِ وستدمَرين إن لم تفعلي ذلك

you didn't, baby. you didn't. He did.
لم تفعلي ذلك أنت يا عزيزتي لست أنت بل هو

But you didn't. But not because I'm Mary bloody Magdalen.
ولكنك لم تفعلي ذلك ليس لأنني مريم العذراء

you didn't. You were good.
لم تفعلي ذلك, كنت جيدة

WHY didn't you?
ولماذا لم تفعلي ذلك ؟

So why didn't you do that?
إذن لماذا لم تفعلي ذلك

Why can't you just tell me that you didn't do it?
لِمَ لا تقولي لي أنّكِ لم تفعلي ذلك فحسب؟

You probably didn't do it on purpose, did you?
على الأرجح لم تفعلي ذلك عمداً , أليس كذلك ؟

If it comes to that, we'd just prove you didn't do it.
لو وصل الأمر إلى هذا الحد، سوف نثبت أنكِ لم تفعلي ذلك

You did not.
أنتِ لم تفعلي ذلك

I mean, you're a hedonistic, free spirit, artist type, and even you didn't do that.
أَعني، أنت تسعي وراء المتعة شخص مستقل، فنانة ولكنك لم تفعلي ذلك

If you don't do that, I'll blow your head off.
! اذا لم تفعلي ذلك فسافجر راسك