| Why did you do that, Marco? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك يا ماركو ؟ |
| Why did you do that? | Open Subtitles | ، لم فعلت ذلك ؟ |
| You brought guns? Why would you do that? | Open Subtitles | لماذا احضرت اسلحه معك لم فعلت ذلك |
| Why would you do that if you loved him so much? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك وأنت تحبه ؟ |
| And when it was over I say, "Brian, Why did you do that?" | Open Subtitles | و عندما انتهى من ذلك قلت له "لم فعلت ذلك يا (براين) ؟" |
| Why did you do that to your kid? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك بطفلك ؟ |
| Why did you do that to Ms. Fisher's house? | Open Subtitles | -لا لم فعلت ذلك بمنزل السيدة (فيشر)؟ |
| I said, "Why did you do that?" | Open Subtitles | قلت " لم فعلت ذلك ؟" |
| - Why did you do that? | Open Subtitles | - لم فعلت ذلك ؟ |
| Dude, why would you... Why would you do that, man? | Open Subtitles | يا صاح ، لم فعلت ذلك يا رجل؟ |
| _ Well, now, Why would you do that? | Open Subtitles | -جيد ، ولكن لم فعلت ذلك ؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك ؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك ؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك ؟ |
| Why'd you do that, Merlyn? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك (ميرلِن)؟ |
| - You know, I never asked why you did it. | Open Subtitles | أتعرفين ، أنا لم أسألك قط لم فعلت ذلك |
| Why'd you do it? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك |
| Tiger, what happened there? Tell us why you did that? | Open Subtitles | تايغر" ماذا حدث " أخبرنا لم فعلت ذلك ؟ |
| What the hell did you do that for? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك |
| What'd you do that for? Some kind of animal rights thing? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك أأمر متعلق بحقوق الحيوانات؟ |
| Ruder! Why on earth would you do that, george? | Open Subtitles | هذا أوقح لم فعلت ذلك يا "جورج"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 