But Why would we panic unless the camp's shutting down? | Open Subtitles | ولكن لم قد نذعر إلا إن كان المخيم سيغلق؟ |
Well, that's the only reason people put up with my parents, so Why would I be any different? | Open Subtitles | حسنًا، هذا هو السبب الوحيد الذي جعل الناس يتحملون والداي لذا لم قد أكون انا مختلفة؟ |
Why would the task force release this photo to begin with? | Open Subtitles | لم قد تنشر العمليات الخاصة هذه الصورة للبدأ بها ؟ |
Why would somebody break in here to start a fire? | Open Subtitles | لم قد يدخل أحد إلى هنا عنوةً ليضرم النار؟ |
I don't stand a chance in a primary against Mellie, so Why would I put myself, my daughter, through the agony of a campaign? | Open Subtitles | أنا لا أمتلك أي فرصة ضد ميلي في الانتخابات التمهيدية لذلك لم قد أضع نفسي ، ابنتي من خلال عذاب الحملة ؟ |
Why would anybody want photos of scientists and founders of Eureka? | Open Subtitles | لم قد يريد أي شخص صور لعلماء و مؤسسين يوريكا؟ |
But you're our best short stop, Why would you do that? | Open Subtitles | انت أفضل لا عب أعسر لدينا لم قد تفعل هذا؟ |
Why would you want to be you if you had a choice? | Open Subtitles | لم قد ترغب أن تكون كما أنت عليه بينما لديك خيار؟ |
Now, Why would people be frightened of you tiny little fellas? | Open Subtitles | والآن، لم قد يخاف الناس منكم أيها الرفاق الصغار ؟ |
Why would they do it somewhere where they can't see each other? | Open Subtitles | لم قد يفعلان هذا في مكان لا يريان فيه بعضهما ؟ |
After everything we've been through, Why would we give up right now? | Open Subtitles | بعد كل شيء خصناه لم قد تريد أن تستسلم الآن ؟ |
Why would anyone on the inside hold resentment over that case? | Open Subtitles | لم قد يكون أحد من الداخل يحمل ضغينة بسبب القضية؟ |
So, I'm curious, Why would you trust a stranger with your entire life savings? | Open Subtitles | لذا لدي فضول لأعرف لم قد تثقين بشخص غريب بمدخرات حياتك بأكملها؟ |
Why would they get involved in a boiler room? | Open Subtitles | لم قد يتورطون في مركز إتصالات للإحتيالات؟ |
Now Why would Beeker show up here in person and put himself at risk? | Open Subtitles | الآن لم قد يأتي بيكر شخصيا ويضع نفسه في مخاطرة؟ |
Why would a lieutenant be put on babysitting duty? | Open Subtitles | لم قد يتم وضع ملازم تحت المراقبة هكذا |
Why would Venezuela ever agree to such a ridiculous proposal? | Open Subtitles | لم قد توافق فنزويلا على مثل ذلك الإقتراح المُثير للسخرية ؟ |
Why would someone break into my house just to play a home movie? | Open Subtitles | لم قد يقتحم شخص ما منزلي لتشغيل أفلام منزلية فقط؟ |
I died for you. What... Why would I lie now? | Open Subtitles | لقد مت من أجلك لم قد أكذب عليكِ ؟ |
Why would somebody call in an order and then not pick it up? | Open Subtitles | لم قد يتصل أحد ليطلب بدون أن يأتي ليأخذ طلبه؟ |
Why wouldn't he? | Open Subtitles | لم قد لايطلب منه فعل ذلك؟ |
I mean, you could have told me that you guys were together. Why'd you hide that? I... | Open Subtitles | أعني, كان بإمكانك إخباري أنّكم على علاقة, لم قد تخفين هذا؟ |
Why should he be angry with us? | Open Subtitles | لم قد يكون غاضب منا ؟ |