| Clearly you have reservations, so Why are we here? | Open Subtitles | يبدو أنه لديكِ تحفظات إذًا لم نحن هنا؟ |
| Why are we at the reject table? | Open Subtitles | هذا كله هراء، لم نحن جالستان على طاولة المنبوذين؟ |
| Kono, if you believe him, then Why are we here? | Open Subtitles | كونو، إذا كنت تصدقينه , لم نحن هنا ؟ |
| I know why we're sitting here... to fill in this Olivia Pope masterpiece. | Open Subtitles | أنا أعرف لم نحن هنا لملء التحفة الفنية لأوليفيا بوب |
| didn't we just hear the prosecution say their case was "Unshakable"? | Open Subtitles | لم نحن مجرد سماع الادعاء يقول وكانت قضيتهم "لا يتزعزع"؟ |
| You could've chosen anyone. Why us? | Open Subtitles | تختاري اي احد ، لم نحن ؟ |
| Why haven't we ever been invited? | Open Subtitles | لماذا لم نحن من أي وقت مضى تم توجيه الدعوة؟ |
| Why do you want this, Why are we here? I don't know, do you not want to be here? | Open Subtitles | لم نحن هنا؟ لا أعلم، ألا تريدين أن نكون صديقتين؟ |
| Why are we on a grouse moor in dinner jackets? | Open Subtitles | لم نحن في أراضي المستنقعات ونرتدي سترات ؟ |
| Why are we better than the people who had it before us? | Open Subtitles | لم نحن أفضل من الناس الذي أمتلكوه قبلنا ؟ |
| Dan, Why are we discussing British literary figures when we have New York's most celebrated author in our midst? | Open Subtitles | دان , لم نحن نناقش ادباء بريطانيون مشهورون عندما يكون بيننا أحد اعظم كتاب نيويورك؟ |
| Why are we lying in the parking lot? | Open Subtitles | لم نحن مستلقيان في مكان اصطفاف السيارات؟ |
| Never mind that. Why are we all together? | Open Subtitles | لكن لا عليكَ من ذلك لم نحن معاً؟ |
| That's very tempting but... you know why we're here. | Open Subtitles | هذا مغرٍ جداً ولكن تعلم لم نحن هنا |
| Let him see why we're the best physics research facility in the country. | Open Subtitles | دعوه يرى لم نحن أفضل مركز أبحاث فيزيائية في البلد |
| Don't know why we're out here instead of tossing this traitor in a slurry pond. | Open Subtitles | لا أعلم لم نحن هنا بدلاً من قذف هذا الخائن في بركة طينية |
| And even if it is, didn't we all say this would be the perfect place to ride it out? | Open Subtitles | وحتى لو كان هو، لم نحن جميعا أقول هذا سيكون المكان المثالي لركوب بها؟ |
| didn't we just talk about you not drinking, Tiffany? | Open Subtitles | لم نحن فقط نتحدث عنهم أنت لا تشرب، تيفاني؟ |
| Why didn't we just run to our cars? | Open Subtitles | لماذا لم نحن فقط تشغيل ل سياراتنا ؟ |
| You know, the question I had after Gerard first told me about our family... "Why us?" | Open Subtitles | أتعرفين ، السؤال الذي كان لديّ بعدما أخبرني "جيرارد" عن عائلتنا ... .. كان "لم نحن " ؟ |
| Why us out of everybody? | Open Subtitles | لم نحن عدا الجميع؟ |
| Would you... um, I haven't... we haven't... anything. | Open Subtitles | هل بامكانك .. انا لم .. نحن لم يحصل بيننا شيء |
| All right. First day, new unit. I'm sure you are obviously aware of why we are here. | Open Subtitles | حسناً أول يوم في وحدة جديدة بالتأكيد تعلم لم نحن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 