"لم يكن لديك الكثير من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't have a lot of
• you don't have much

We don't have a lot of money for tuition.
نحن لم يكن لديك الكثير من المال للتعليم.

I can, I just don't have a lot of time right now, so we're gonna do this the easy way.
أستطيع، أنا فقط لم يكن لديك الكثير من الوقت الآن، لذلك نحن سأفعل هذا الطريق السهل.

We don't have a lot of time to get them out of here.
نحن لم يكن لديك الكثير من الوقت ل اخراجهم من هنا.

Besides, you don't have much of a choice.
علاوة على ذلك، لم يكن لديك الكثير من الاختيار.

I guess if you stay out of the way, you don't have much of a story to tell.
اعتقد اذا كنت البقاء بعيدا وبالمناسبة , لم يكن لديك الكثير من قصة تروى.

Well, Lito, we don't have a lot of time, so I'll have to be direct.
حسنا، ليتو، ونحن لم يكن لديك الكثير من الوقت، ولذا فإنني سوف يجب أن تكون مباشرة.

Guess I don't have a lot of choice on this one, do I?
اعتقد انني لم يكن لديك الكثير من الاختيار على هذا

We don't have a lot of power,
ونحن لم يكن لديك الكثير من الطاقة،

Well, Reena, I don't have a lot of cash on me.
حسنا ، رينا ، وأنا لم يكن لديك / / الكثير من النقد على لي.

We don't have a lot of time.
نحن لم يكن لديك الكثير من الوقت.

I don't have a lot of time.
أنا لم يكن لديك الكثير من الوقت.

- I don't have a lot of time, right now... you are in a lot of trouble.
- أنا لم يكن لديك الكثير من الوقت، الآن... كنت في الكثير من المتاعب.

I don't have... a lot of friends.
أنا لم يكن لديك... الكثير من الأصدقاء.

Well, you don't have much time.
حسنا، لم يكن لديك الكثير من الوقت.

you don't have much time left.
لم يكن لديك الكثير من الوقت مر.

- so you don't have much time.
- لذلك لم يكن لديك الكثير من الوقت.

you don't have much time.
لم يكن لديك الكثير من الوقت.