Honestly, he looks like he hasn't slept in a week. | Open Subtitles | بصراحة، وقال انه يبدو انه لم ينم خلال أسبوع. |
He hasn't slept more than two hours in nine months. | Open Subtitles | إنه لم ينم أكثر من ساعتين خلال تسعة شهور |
Honey, he hasn't slept in a bed since we started for here. | Open Subtitles | يا حبيبتي، إنه لم ينم على سرير منذ شرعنا في رحلتنا. |
Your former "serial adulterer" didn't sleep with her, because of you. | Open Subtitles | لا شيء تسمعينه زوجك السابق كثير الزنى لم ينم معها بسببك |
You'll be happy to know, he didn't sleep with her. | Open Subtitles | هل أنت سعيدة إذا عرفت أنه لم ينم معها |
He was always on the phone, never slept. | Open Subtitles | لقد كان دائماً على الهاتف لم ينم حينها أبداً |
And Harrison hasn't slept with Lamby in more than a year. | Open Subtitles | و هاريسون لم ينم مع لامي منذ أكثر من عام. |
Is there anyone who hasn't slept with that woman? | Open Subtitles | أيُوجد أى شخص لم ينم بعد مع تلك الإمرأة ؟ |
Inside there, is a man who hasn't slept in five years. | Open Subtitles | , فى الداخل هنا . رجل لم ينم منذ خمس سنوات |
What about the bags under his eyes. He looks like he hasn't slept in a week. | Open Subtitles | ماذا عن الجيوب تحت عينيه يبدو كأنه لم ينم منذ أسبوع |
He hasn't slept this much since he had mono freshman year. | Open Subtitles | إنه لم ينم بهذا القدر منذ أن كان طالبا جديدا وحيدا |
Where he cut his head and the pain that he's hiding in his stomach and the fact that he hasn't slept? | Open Subtitles | أين جرح رأسه و ما سبب ألم معدته الذي يخفيه؟ كما أنه لم ينم ليلتها؟ |
I mean he's not here. He didn't sleep in his bed. | Open Subtitles | اقصد انه ليس هنا، هو لم ينم فى فراشه |
The baby didn't sleep again last night. | Open Subtitles | الرضيع لم ينم مجددا الليلة الماضية. |
He's overjoyed. He didn't sleep a wink last night | Open Subtitles | مغمور بالفرحة لم ينم بالأمس ولو للحظة |
Tracy's very tired. He didn't sleep last night. | Open Subtitles | تراسي" مجهد للغاية" هو لم ينم ليلة البارحة |
I was concerned about him last night. He didn't sleep well. | Open Subtitles | قلقت عليه ليلة البارحة لم ينم جيداً |
Lucero never slept in the same place twice, so no one ever knew where he was. | Open Subtitles | ْ* ميمو ليكروا * لم ينم أبدآ في نفس المكان مرّتين لذا لا أحد يعرف أبدآ أين يكون |
He didn't fuck all of our teachers. He fucked all of my teachers. | Open Subtitles | لم ينم مع كل أساتذتنا لقد نام مع كل أساتذتي |
Let's just say the lion did not sleep that night. | Open Subtitles | لنقل فقط أن الاسد لم ينم تلك الليلة. |
If ever your guy says the wrong thing or doesn't sleep with you... | Open Subtitles | إذا قال حبيبكِ أي وقت الشيء الخطأ ... أو لم ينم معكِ |
At that time I was constantly in the house and can testify that Captain Poldark had no sleep for almost a week. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كنت في المنزل وأشهد ان الكابتن بولدارك لم ينم حوالي اسبوعاً |
We'll use the phone in your room. Walter's probably not even asleep. | Open Subtitles | سنتلفن من غرفتك ربما لم ينم والتر بعد |