"لنأخذك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's get
• take you
• Let's take
• to take
• to get you

Come on, Let's get you to bed. Come on. Whoa, whoa, whoa, whoa.
هيا، لنأخذك إلى الفراش، هيا. حسنا، حسنا.

I just had to tell you that. Okay. Let's get you to work.
‫كان عليّ أن أخبرك هذا ‫حسناً، لنأخذك إلى العمل

Come on, baby, Let's get you in bed and get your legs up.
هيا يا عزيزتي , لنأخذك للسرير ونرفع قدميك للأعلى

take you, for example. What an interesting combination.
.لنأخذك على سبيل المثال , يالها من تركيبة مثيرة

We just need to take you upstairs for a pre-op chest X-ray and an EKG, and then we're good to go.
نحتاج فقط لنأخذك للأعلى لعمل اشعة مقطية للصدر وتخطيط لنبضات القلب قبل العملية وبعدها نحن جاهزون للذهاب

Now let's take you to a place where a black man can blend in:
والآن لنأخذك لمكان يمكن للرجل الأسود أن يندمج به ..

We're going to take care of your mommy, and then we're gonna come and get you, okay?
سنتهم بوالدتك وبعد ذلك سنأتي لنأخذك لـ رؤيتها, حسناً؟

- Let's get you in the car. - Am I having a stroke?
لنأخذك الى السيارة هل انا مصاب بالسكتة الدماغية؟

Let's get you someplace safe, hopefully someplace that doesn't smell like wet socks.
لنأخذك لمكان آمن على أمل أنه ليس برائحة جوارب مبتلة

Alrighty, Let's get you on in the back room, because everybody's here on Friday.
حسنا,لنأخذك للغرفه الخلفيه لان الجميع هنا يوم الجمعه

Let's get you home and you are gonna get the best sex of your life.
لنأخذك للمنزل و سأعطيكِ أفضل جنس مارسته بحياتك

[ Groans ] Come on. - [ Horns Honking ] - Let's get you inside and scrape the gum out of your hair.
هيّا ، لنأخذك للداخل ونزيل اللبان العالق بشعرك

Let's get you back, get you to your breathing treatment.
هيا لنرجعك. لنأخذك إلى علاجك التنفسي.

Our boys will take you down to the Great Superheroes Hall of Justice on charges of using your superpowers to assault an innocent citizen.
جئنا لنأخذك لقاعة الابطال للعدالة فى تهمة ضدك لاستخدامك قواك ضد الابرياء

Sole keeper of the word on earth, we are here to take you.
أيها الحافظ للكلمة على الأرض، نحن هنا لنأخذك

We're on our way over to take you to a secure location.
نحن في طريقنا إليك لنأخذك لموقع آمن

We're within our rights to take you in.
نحن نضمن حقوقنا لنأخذك الى السجن

We've come to take you an'paddy out for a little ride on the rail!
نحن قد اتينا لنأخذك والايرلندي خارجا لقليلا من الركوب على السكه الحديديه!

Let's take you, for instance.
لنأخذك ، على سبيل المثال

Let's take you to the Vickers' and see what your friends say about you.
لنأخذك إلى (فيكيرس) و تشاهد ماذا سيقولون عنك أصدقائك

It's time to get you to the hospital.
حـان الوقت لنأخذك إلى المستشفـى