| UNITED NATIONS FUND FOR NAMIBIA: SCHOLARSHIP PROGRAMME FOR Namibian STUDENTS | UN | صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا: برنامج المنح الدراسية للطلبة الناميبيين |
| Reductions in expenditure on armaments are specifically mentioned in the programmes of action of Namibia and Zimbabwe. | UN | ووردت في برنامجي العمل الوطنيين لناميبيا وزمبابوي إشارات محددة الى تخفيضات في النفقات المتعلقة باﻷسلحة. |
| United Nations Fund for Namibia: scholarship programme for Namibian students | UN | صنــدوق اﻷمم المتحدة لناميبيا: برنامج المنح الدراسية للطلبة الناميبيين |
| The United Nations Fund for Namibia had enabled a number of Namibian students to pursue their careers. | UN | وأضاف أن صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا قد ساعد عددا من الطلبة الناميبيين على متابعة دراساتهم. |
| Annex to the letter dated 1 June 2011 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 8 December 2009 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 8 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| The delegation of Namibia also included Kaire M. Mbuende, Permanent Representative of Namibia to the United Nations, and a number of advisers. | UN | وضم وفد ناميبيا أيضاً كير م. مابونده، الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة، وعددا من المستشارين. |
| 1993 Visiting Judge of the Supreme Court of Namibia. | UN | عين قاضيا زائرا بالمحكمة العليا لناميبيا. |
| At the request of the President of the Council, the Permanent Representative of Namibia acted as head of the mission. | UN | وبناء على طلب رئيس المجلس، تسلم الممثل الدائم لناميبيا مهام رئيس البعثة. |
| Letter dated 17 October 2000 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| UNDP energy account UNDP trust fund for Namibia | UN | الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لناميبيا |
| In conclusion, for Namibia the year 2000 brought rededication to service, celebration and thanksgiving. | UN | وختاما أتى عام 2000 لناميبيا بإعادة تكريسها نفسها للخدمة وللاحتفال وللشكران. |
| - Letter dated 12 September 2000 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | - رسالة مؤرخة 12 أيلول/ سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 12 July 2000 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | - رسالة مؤرخة 12 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Namibia TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL | UN | من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| OF Namibia TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT | UN | من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Her Excellency The Honourable Magreth Mensah, Vice-Chairperson of the National Council of Namibia. | UN | سعادة اﻷونورابل ماغريث ميناش، نائبة رئيس المجلس الوطني لناميبيا. |
| Her Excellency The Honourable Magreth Mensah, Vice-Chairperson of the National Council of Namibia. | UN | سعادة اﻷونورابل ماغريث ميناش، نائبة رئيس المجلس الوطني لناميبيا. |
| Letter dated 6 October 2008 from the Permanent Representative of Namibia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| 1978 Vice-Chairman of the mission of the delegation of the United Nations Council for Namibia to Algeria | UN | 1978 نائب رئيس بعثة مجلس الأمم المتحدة لناميبيا الموفدة إلى الجزائر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 