"لنبحث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's look for
• to look for
• Let's go find
• looking for
• let's find a
• Let's get what

Yes, very nice. It turned out well for you. Let's look for the others.
أجل، هذا جيّد فقد انتهى الأمر على خير لك، لنبحث عن الآخرين.

Let's look for fresh tire tracks, maybe an abandoned vehicle,'cause the's no way this guy just wandered up here on foot.
لنبحث عن آثار إطارات جديدة ربما مركبةٌ مهجورة لأنه مستحيل أن هذا الرجل أتى إلى هنا بالاقدام

All right, Let's look for any contamination and run another P.C.R.
حسنا ، لنبحث عن أي تلوث وقم بإجراء إختبار آخر لـ سلسلة ردود الفعل

Conceding James' point, we got back on the road and with evening approaching, it was time to look for somewhere to stay.
مسلّمين لنوجه نظر جيمس عدنا للطريق ومع اقتراب الليل , كان الوقت قد حان لنبحث عن مكان لنبقى فيه

Well, Let's go find that idiot and bring him home.
حسنًا, لنبحث عن هذا الأحمق و نعيده إلى المنزل

We have come together looking for innovative solutions and ideas to better manage migration and address the needs of our peoples and our countries.
لقد التأمنا لنبحث عن حلول وأفكار مبتكرة لإدارة الهجرة بصورة أفضل وتلبية احتياجات مواطنينا وبلداننا.

let's find a way to write these flowers off.
لنبحث عن طريقة لخصم سعر هذه الأزهار من السجلات

Let's get what we need to make it stick.
لنبحث عن شيئ يمكننا التمسك به

Okay, so Let's look for people with records of low-rent, over-the-counter highs-- household inhalants, paint thinner, glue, et cetera.
حسنا، اذا لنبحث عن اشخاص لديهم سجلات الايجار المنخفض المستنشقات المنزلية مخفف الطلاء، الغراء، الى اخره

So Let's look for single-mother households With a history of abuse, bad divorce, or paternal violence.
لنبحث عن أسر بدون والد وتاريخها يتميز بالإساءة، الطلاق السيء أو العنف الأبوي

They may be resodding. So Let's look for a location where they're resodding, okay?
ربما إعادة حصاد , لنبحث عن موقع أجرى الحصد

Let's look for evidence, see if we're right.
لنبحث عن دليل , لنرى اذا كنا على حق

Okay, Let's look for all the antennas and shared towers.
حسناً لنبحث عن كل لاقط وأبرامج مشاركة

Let's look for butchers who have restaurants in Vegas and Miami.
لنبحث عن الجزارين الذين لديهم مطاعم في " فيغاس " و " ميامي "

When we expanded the grid to look for the casing, we found something else.
مهلا,والت,عندما وسعنا في مسرح الجريمة لنبحث عن الغلاف,وجدنا شيئاَ آخر

Francie's gonna take me to look for a new tuxedo. For the awards thing.
فرانس ستأخذنى لنبحث عن بدله توكسيدو لى,من أجل حفلة توزيع الجوائز

Amy, Let's go find your dignity over here, okay?
أيمي، دعينا نَذْهبُ لنبحث عن كرامتكَ هنا، جيد؟

Let's go find mom and dad!
لنبحث عن أمي وأبي أولاً لنضع بعض الضمادات

We were so busy looking for the target's next attack on the network, we didn't even consider a simpler way to commit murder.
كنا مشغوين جداً لنبحث عن الهجوم التالي على الشبكة لم نأخذ في الأعتبار أسهل الطرق في أرتكاب جريمة

Which leaves us looking for info about John doe's fancy football money clip.
مما يتركنا لنبحث عن معلومات حول مشبك المال الراقي العائد للمجهول.

Come on. let's find a place to think.
هيا لنبحث عن مكان نفكر فيه في حلّ لهذا الأمر.