Let's get some paint supplies on the next order. | Open Subtitles | لنحصل على بعض مؤن الطلاء في الطلبيه القادمه |
Victoria won't Let the drive out of her sight long enough for us to take it, anyway. | Open Subtitles | فيكتوريا لن تبعد القرص عن ناظريها وإنه طويل بما يكفي لنحصل عليه على أي حال |
All right, Let's get her a CT/PE study and up to PICU. | Open Subtitles | حسناً, لنحصل على أشعة مقطعية, وفحص بدني, ولنأخذها للعناية المركزة للأطفال |
So this is what it takes to get a face-to-face conversation. | Open Subtitles | إذًا، هذا ما يتطلبه الأمر لنحصل على محاثة وجهًا لوجه. |
If I told you to cut it off so we had a unified visual idea, you'd do it? | Open Subtitles | إذا اخبرتك أن تقوم بقصه لنحصل على مظهر جيد, هل ستفعل ذلك؟ |
All right, April, Let's get those records sent over. | Open Subtitles | حسناً ابريل لنحصل على السجلات التي تم إرسالها |
In the meantime,Let's get a warrant to search his house. | Open Subtitles | في هذه الأثناء ، لنحصل على تصريح لتفتيش منزله |
While katara cleans up, Let's go have some fun. | Open Subtitles | بينما تغتسل كتارا فلنذهب لنحصل على بعض المرح |
Let's get some new outfits. That's a great idea. | Open Subtitles | لنحصل على بعض التجهيزات الجديدة، هذه فكرة رائعة |
I wuv baby talk. [Both Laugh] Oh! Let's go get this job. | Open Subtitles | انا احب كلام الأطفال لنذهب للحصول على الوظيفه لنحصل على الوظيفه |
Come on, Let's get you a drink. What do you want? | Open Subtitles | هيا ، لنحصل لك على مشروب ما الذي تريده ؟ |
But Let's get some money exchanged at the bank first | Open Subtitles | لكن لنحصل على صرف بعض المال من المصرف أولاً. |
Now, come on, Let's get my toothbrush and scram. | Open Subtitles | هيّا بنا، لنحصل على فرشاة أسناني، ولننصرف فورًا. |
Let us negotiate, as proclaimed in Damascus, with courage to attain a peace of honour. | UN | دعونا نتفاوض، كما أعلن في دمشق، بشجاعة، لنحصل على سلم مشرف. |
So Let's grab our drinks, our food, and the hottest piece of ass you can find, and we'll all gather at the finish line! | Open Subtitles | إذاً , لنحصل على شرابنا , طعامنا وأكثر قطعة مؤخرة مُثيرة , يمكنك إيجادة وسوف نجتمع |
Do we have to eat meat to get complete protein? | Open Subtitles | هل علينا أن نتناول اللحم لنحصل على كامل البروتينات؟ |
The only way we're going to get what we want is to speak with one voice, preferably mine. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لنحصل فيها على مبتغانا هي أن نتحدث بصوت واحد، من المستحسن أن يكون صوتي |
Then you should X-ray him to get a clear view of it. | Open Subtitles | حسنًا لابدّ أنْ تصوره بالآشعة لنحصل على رؤية واضحة من ذلك |
What kind of documentary this is gonna be yet, if I'm gonna be off camera or on camera, so we get one of both, each. | Open Subtitles | أيّ نوع من الأفلام الوثائقية سيكون هذا، أسأظهر على الشاشة أم لا، لذا لنحصل على لقطة لكل واحدة. |
This is our chance to have fun, not watch some beltless guy in a parking lot eating a sandwich. | Open Subtitles | هذه فرصتنا لنحصل على المتعة ليس لمراقبة رجل لا يرتدي حزام في موقف السيارات و ياكل شطيرة |