"لنفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's do this
• Let's do it
• Let's do that
• Let's just do this
• to do this

Let's do this thing quick,'cause this movie sucks.
لنفعل هذا الشئ بسرعة، لأن هذا الفيلم مقيت

All right, Let's do this. No flirting, you two.
.حسنًا، لنفعل هذا ممنوع المزاح والكلام موجه لكما

OK, but Let's do this quick and you better not be bleeding!
حسنا لكن لنفعل هذا بسرعة من الافضل ان لا تكون تنزف

You want a family. I want a family. So Let's do it.
لكنني كنت أفكر بهذا، أنت تريدين عائلة وأنا أريد عائلة، لذا لنفعل هذا

- Or we could drink some water. - Yeah,Let's do that.
أو ممكن أن نشرب بعض الماء نعم ، لنفعل هذا

Let's do this. You guys got some work to do in the past.
لنفعل هذا , انتم يا رفاق لديكم بعض العمل في الماضي

Alright, then Let's do this. We're gonna count down from 10.
حسناً، لنفعل هذا سنقوم بالعد تنازلياً من 10

Let's do this thing. Yeah, nice to meet you, too. ♪ Bloody Sunday, redefined, ♪
لنفعل هذا الشيئ اجل سررت بمقابلتك ايضا الاهي كنت اتمنى ان هناك شيئ يمكنني فعله

Dude, I'm cold, I'm horny, Let's do this.
يا صاح، أنا بردانه، ومثارةٌ جنسياً لنفعل هذا

Okay, everyone. Time for the session. Let's do this.
حسناً, جميعاً , قت الجلسة , لنفعل هذا

Okay. Let's do this. Let's hold this shit down, guys.
حسنا , لنفعل هذا لنسيطر على هذا الشيء يا رفاق

Let's do this right.
لنفعل هذا بصورة صحيح كنت أرغب في قص هذا الشعر

Let's do this before someone walks in on us, please.
لنفعل هذا قبل أن يدخل أحدهم علينا, أرجوكِ

Okay, Let's do this. Let's go to Las Vegas. Now?
! "حسنا لنفعل هذا , لنذهب إلى "لاس فيجاس

Now Let's do this.
بينما احاول مُشاهدة الفيلم الان لنفعل هذا,

Okay, Let's do this. This guy knows what he's doing.
حسنا لنفعل هذا هؤلاء الناس يعرفون مالذي يفعلونه

Let's do this before he finds out. We don't need any more accidents.
لنفعل هذا قبل أن يعرف, لا نريد حوادث أخرى

Not your breasts, just outside. Let's do it here, in the snow.
وليس المفروض أن نفعل هذا بالخارج لنفعل هذا هنا

I'm a shoo-in. And someone's gonna snag that house. Let's do it.
أنا رابح أكيد , و شخصاً ما سوف يأخذ هذا المنزل , لنفعل هذا

Now, they may ask you to locate your town on a map of the U.S. So, Let's do that.
الآن ، قد يطلبون منك تحديد مدينتنا على الخريطة الأمريكية ، لنفعل هذا

Yeah, Let's just do this' cause I can't take any more of this uncertainty'cause I feel like there's a elephant sitting on my chest.
نعم , لنفعل هذا فقط لاني لا استطيع تحمل المزيد من هذا الشك لاني اشعر وكأن فيل يجلس على صدري

to do this, we must follow the rules , we practice for generations.
لنفعل هذا ، علينا اتباع القوانين تدربنا لأجيال