"لنكتشف ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's find out
• to find out
• to figure that out

We haven't seen a skitter since yesterday. Let's find out.
نحن لم نصادف سكيترز منذ الأمس لنكتشف ذلك

Let's find out. Assault Team, you have a go.
لنكتشف ذلك فريق التدخل، انطلقوا

Well, well, Let's find out, shall we?
حسنا، حسنا، لنكتشف ذلك ، لنبدأ؟

to find out, we've devised a series of caravan-relevant tests, starting with,
لنكتشف ذلك, ابتكرنا عدة اختبارات جديّة مناسبة للكرفانات نبدأ ب

Would you be willing to come to the church with us to find out?
هل تنوي المجيء إلى الكنيسة معنا لنكتشف ذلك ؟

We need to learn more about VIPER75 to figure that out.
نحن بحاجة الى معرفة المزيد عن فيبر 75 لنكتشف ذلك

Well, Let's find out.
حسنا .. لنكتشف ذلك

So Let's find out.
أذاً لنكتشف ذلك

Well, Let's find out.
حسنًا, لنكتشف ذلك

Okay. Well, Let's find out.
حسناً لنكتشف ذلك

Let's find out. - One second.
لنكتشف ذلك ثانية واحدة

I don't know. Let's find out.
لا أدري لنكتشف ذلك

It had to be. Grab your stuff. Let's find out.
إجمعي أغراضكِ و لنكتشف ذلك

Well, Let's find out.
.حسنا، لنكتشف ذلك

Let's find out together.
لنكتشف ذلك سوياَ

Well, Let's find out.
حسناً، لنكتشف ذلك.

- Let's find out.
حسنا لنكتشف ذلك

I disagree, but to find out I need to talk to him.
أنا لا أتفق معهم فى هذا ، لكن لنكتشف ذلك فأنا بحاجة لأن أتحدث معه

Only one way to find out, dude. Let's go.
هناك طريق واحد لنكتشف ذلك يا صاح هيا بنا

We certainly hope so, and we're gonna do everything we can to find out.
نحن بالتأكيد نأمل ذلك ,وسنفعل كل ما بوسعنا لنكتشف ذلك

Well, we've got just under 19 hours to figure that out.
حسنا لدينا أقل من 19 ساعة لنكتشف ذلك

It usually takes a while to figure that out, but when you spend as much time together as we have, you figure it out kind of quickly.
في العادة يستغرق الأمر مدة طويلة لنكتشف ذلك ولكن عندما تقضي هذا القدر من الوقت بعضنا البعض كما فعلنا فنكتشف الأمر سريعاً جدا