"لنكولن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lincoln
• Lochlan

Barrister-at-Law, Honourable Society of Lincoln's Inn, London.
محامي مرافعة، عضو في جمعية لنكولن الموقرة، لندن.

If you look over there, it's the Lincoln Memorial.
إذا نظرتي إلى هناك إنة نصب لنكولن ألتذكاري

Julius Caesar and Abraham Lincoln and, oh, Groucho Marx.
يوليوس قيصر ، وابراهام لنكولن و ماركس غرووش

In fact, I think I'll write to President Lincoln.
في الواقع سوف اكتب بذلك الى الرئيس لنكولن

Kinda had my eye on that Lincoln out front.
كان كندة عيني على أن لنكولن خارج الجبهة.

I'd like to register a claim for the 1963 black Lincoln.
أود أن أسجل أدعاء من أجل سيارة لنكولن سوداء 1963

In fact, he's picked one of Lincoln's pallbearers to head the Commission.
في الواقع ، اختار واحد من حاملي النعش لنكولن رئيسا للجنة.

We have a Captain Reynolds of the U.S.S. Abraham Lincoln.
لدينا النّقيب رينولدز من الولايات المتحدة الامريكية ابراهام لنكولن

Last night we visited Lincoln Center to see a film made by Oliver Stone during the past year.
في الليلة الماضية زرت قاعة لنكولن لمشاهدة فيلم أخرجه أوليفر ستون في السنة الماضية.

They considered this Understanding an important step forward towards a peaceful settlement of the issues relating to Bougainville, in accordance with the Lincoln Agreement.
ويعتبر هذا التفاهم خطوة مهمة إلى الأمام من أجل تحقيق التسوية السلمية للمسائل المتعلقة ببوغنفيل، وفقا لاتفاق لنكولن.

Lincoln Agreement on Peace, Security and Development on Bougainville
اتفاق لنكولن للسلام واﻷمن والتنمية لبوغانفيل

The Office will perform the following functions, as spelled out in the Lincoln and Arawa Agreements:
وسيؤدي المكتب المهام التالية، على النحو المنصوص عليه في اتفاقي لنكولن وأراوا:

(iii) To promote the process by screening and clearing issues arising from the Lincoln Agreement;
' ٣ ' تعزيز عملية السلام بسبر غور المسائل الناشئة عن اتفاق لنكولن وتوضيحها؛

1954 Left for the United Kingdom to read law at Lincoln's Inn, London.
غادر إلى المملكة المتحدة لدراسة الحقوق في جمعية لنكولن للحقوق، لندن.

1954 Left for the United Kingdom on the Terengganu State Government Scholarship to read law at Lincoln's Inn, London.
غادر إلى المملكة المتحدة بموجب منحة دراسية من حكومة ولاية تيرينغانو لدراسة الحقوق في جمعية لنكولن للحقوق، لندن.

1957 Called to the English Bar, Lincoln's Inn as a Barrister-at-Law.
الانتساب إلى نقابة المحامين الانكليزية، جمعية لنكولن للحقوق، بصفة محامي مرافعة.

Professional qualification 1996 Barrister-At-Law, Lincoln's Inn, London.
1966 محامي مرافعات، عضو في جمعية لنكولن إن، لندن.

Therefore, respecting the right of the sponsors and of those who will vote in favour of the draft resolution, I repeat those sacred principles already enunciated by a historical political figure, Abraham Lincoln:
وبالتالي، ومع احترام حق مقدمي مشروع القرار ومــن سيصوتون لصالحه، أكرر التأكيد على تلك المبــادئ المقدســة التــي نطــق بهــا من قبل شخصية سياسية تاريخية بارزة، وهو ابراهام لنكولن الذي قال:

If we can accept slavery, we can accept anything, Abraham Lincoln said in 1864.
وقد قال أبراهام لنكولن في عام ١٨٦٤ إذا أمكننا أن نقبل العبودية أمكننا أن نقبل أي شيء.

Lochlan turned... for much less.
عاد لنكولن ... لأقل بكثير