"لنوادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• clubs
• sororities

:: Follow international games Olympic, cycling and football for women clubs.
متابعة الألعاب الأوليمبية الدولية، وركوب الدراجات وكرة القدم لنوادي المرأة.

But he can't put guys like you away for sexual harassment and then go to strip clubs now, can he?
لكن لا يمكنه ترك أشخاص مثلك أحرار لإعتداء جنسي و عندها يذهب لنوادي التعرِّي الآن ، هل يمكنه؟

National Association of Negro Business and Professional Women's clubs
الرابطة الوطنية لنوادي سيدات الأعمال والمهنيات الزنجيات

World Federation of UNESCO clubs, Centres and Associations
الاتحاد العالمي لنوادي ومراكز ورابطات اليونسكو

National Federation of Business and Professional Women's clubs
الاتحاد الوطني لنوادي سيدات الأعمال والسيدات المهنيات

International Group of P & I clubs
المجموعة الدولية لنوادي الحماية والوقاية

International Group of P & I clubs
المجموعة الدولية لنوادي الحماية والتعويض

International Group of P and I clubs
المجموعة الدولية لنوادي الحماية والتعويض

Capacity-building of Palestine refugee youth clubs and centres
بناء القدرات لنوادي ومراكز الشباب للاجئين الفلسطينيين

For instance jazz clubs, creative settlements, creative camps and houses, should be subsidized.
فينبغي، على سبيل المثال، تقديم الإعانة المالية لنوادي موسيقى الجاز والمنشآت الإبداعية ومخيمات ودور الإبداع.

Neither can a precise figure be given for erotic clubs as a large number function covertly as bars etc.
كما لا يمكن إيراد عدد دقيق لنوادي الإثارة الجنسية بالنظر إلى أن عددا كبيرا منها يتستر في شكل حانات وما أشبه.

In Bangladesh, UNV volunteers played a key role in providing guidance to youth clubs in planning and carrying out community-level activities.
وفي بنغلاديش، اضطلع متطوعو الأمم المتحدة بدور رئيسي في توفير المشورة لنوادي الشباب في تخطيط الأنشطة الأهلية وتنسيقها.

Inter-American Federation of Touring and Automobile clubs
اتحاد البلدان اﻷمريكية لنوادي السياحة والسيارات

Well, this is exactly why I told you I don't like sororities.
هذا بالضبط سبب عدم محبتي لنوادي الفتيات