"لن يكون هذا ضرورياً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That won't be necessary

That won't be necessary, because I will have quit in a blaze of glory by then, because I am a writer.
لن يكون هذا ضرورياً لأنني سأكون قد قدمت استقالتي ضمن هالة من المجد عندها

That won't be necessary. No, I won't be coming in for that.
لن يكون هذا ضرورياً لا، لن آتي من أجل هذا

But we make pretty clothes. Also, we sing. No, That won't be necessary.
ـ و كذلك نغني ـ كلا، لن يكون هذا ضرورياً

That won't be necessary. It's a very small party.
لن يكون هذا ضرورياً إنه حفل صغير جداً

That won't be necessary, Mr. Dowd. All right. Good-bye, my dear.
"لن يكون هذا ضرورياً سيد "داويـد حسناً , مع السلامة يا عزيزتى

That won't be necessary. Await me at your villa.
لن يكون هذا ضرورياً انتظرني في قصرك

That won't be necessary, Little J.
لن يكون هذا ضرورياً يا جي الصغيرة

That won't be necessary, Lieutenant.
لن يكون هذا ضرورياً , أيها الملازم

No, That won't be necessary.
لا، لن يكون هذا ضرورياً.

That won't be necessary.
لن يكون هذا ضرورياً.

Okay, That won't be necessary.
لن يكون هذا ضرورياً

Oh, no, no. That... That won't be necessary.
. لا ، لا لن يكون هذا ضرورياً

That won't be necessary.
لن يكون هذا ضرورياً

Oh, no. No, That won't be necessary.
لا ، لا ، لن يكون هذا ضرورياً

That won't be necessary, thank you.
لن يكون هذا ضرورياً شكرا لك

Apparently, That won't be necessary.
لن يكون هذا ضرورياً

That won't be necessary. What is a nice, oaky Chardonnay?
لن يكون هذا ضرورياً ما هو أفضل نوع من مشروب (شاردوني) ؟

Oh, That won't be necessary.
لن يكون هذا ضرورياً