"لهاة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

For a more thorough examination, but my guess is that your uvula is vibrating,
للمزيد من الفحوصات ولكن ظني أن لهاة حلقك تتحرك

My uvula dangles really longer than most people's.
لهاة حلقي أطول بكثير من معظم.. الناس

How can you see her uvula from there?
كيف يمكنك رؤية لهاة حلقها من هنا؟

While noting the efforts of the State party to prevent and combat harmful traditional practices, the Committee is concerned at the persistence of such practices, including female genital mutilation, the removal of the uvula, early and forced marriages, and forced feeding.
177- بينما تلاحظ اللجنة الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لمنع ومكافحة الممارسات التقليدية الضارة، تعرب عن قلقها إزاء استمرار حدوث هذه الممارسات، التي تشمل تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى، وإزالة لهاة الحلق، وحالات الزواج المبكر والقسري، والإطعام الإجباري.

It's my uvula.
بل هي في لهاة حلقي.

Like Davis has an unusually long uvula or Ryan sleeps with a body pillow.
كأن (ديفيدس) لديه لهاة حلق طويلة بشكل غير طبيعي و (رايان) ينام مع وسادة

But your uvula's a little long.
ولكن لهاة حلقك طويلة

- From... - what's a uvula?
من وما يعني لهاة الحلق؟

- The uvula! - The uvula, okay.
لهاة الحلق لهاة الحلق ، حسناً

I have an abnormally large uvula.
-لدي لهاة حلق أكبر من الحجم الطبيعي .

(b) Soiling the umbilical cord of a newly-born child with dung or other similar substances, keeping a newly-born child out of the sun or feeding it butter, excising the uvula of a child or taking out milk teeth or preventing the child from being vaccinated; or
(ب) تلطيخ الحبل السري لطفل حديث الولادة بالروث أو مواد أخرى مشابهة، أو إبقاء طفل حديث الولادة بعيداً عن الشمس أو إطعامه بالزبدة، أو استئصال لهاة حلق طفل أو خلع الأسنان اللبنية أو منع طفل من تلقي التطعيم؛ أو

Bifurcated uvula, Sheldon!
! (لهاة مشقوقة يا (شيلدون