"لهبوط الطائرات العمودية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• helicopter landing
• helicopter pad

Maintenance and renovation of 80 km of road and 1 bridge, 15 airfields and helicopter landing sites in 15 locations
صيانة وتجديد 80 كيلومتراً من الطرقات وجسر واحد و 15 مطارا وموقعا لهبوط الطائرات العمودية في 15 موقعا

:: Maintenance of 13 airfields and helicopter landing sites in 13 locations
:: صيانة 13 مدرجا ومكانا لهبوط الطائرات العمودية في 13 موقعا

68 helicopter landing sites maintained
تم صيانة 68 موقعاً لهبوط الطائرات العمودية

Maintenance of 7 airfields, 8 terminal facilities and 35 helicopter landing sites
صيانة 7 مطارات و 8 مرافق مطارات و 35 موقعا لهبوط الطائرات العمودية

:: Maintenance of 68 helicopter landing sites
:: صيانة 68 موقعاً لهبوط الطائرات العمودية

:: Maintenance and renovation of 80 km of roads, 1 bridge, 15 airfields and helicopter landing sites in 15 locations
:: صيانة وتجديد 80 كيلومتراً من الطرقات و جسر واحد و 15 مطارا وموقعا لهبوط الطائرات العمودية في 15 مكانا

:: Maintenance of 6 helicopter landing sites at 6 locations in Ethiopia
:: صيانة 6 مواقع لهبوط الطائرات العمودية في إثيوبيا

Maintenance of 5 helicopter landing sites
:: صيانة 5 مواقع لهبوط الطائرات العمودية

Maintenance of 4 airfields and 8 helicopter landing sites in 8 locations
صيانة 4 مهابط للطائرات و 8 مواقع لهبوط الطائرات العمودية في 8 مواقع

4 airfields and 8 helicopter landing sites in 8 locations were operated and maintained
جرى تشغيل وصيانة 4 مهابط للطائرات و 8 مواقع لهبوط الطائرات العمودية في 8 مواقع

:: Maintenance of 69 helicopter landing sites in 69 locations
:: صيانة 69 موضعا لهبوط الطائرات العمودية في 69 موقعا

Maintenance of 69 helicopter landing sites in 69 locations and 1 runway over Timor-Leste area of responsibility
صيانة 69 موقعا لهبوط الطائرات العمودية في 69 موقعا نعم تمت صيانة 69 موقعا لهبوط الطائرات العمودية ومدرج

:: Maintenance and repair of 7 airfields, 8 terminals and 20 helicopter landing sites in 27 locations
:: صيانة وتصليح 7 مهابط للطائرات، و 8 محطات جوية و 20 موقعاً لهبوط الطائرات العمودية في 27 موقعاً

Maintenance of 68 helicopter landing sites
صيانة 68 موقعاً لهبوط الطائرات العمودية

Maintenance of 5 helicopter landing sites
صيانة 5 مواقع لهبوط الطائرات العمودية

Repair of 14 airfields and helicopter landing sites in 14 locations were carried out. 1 airfield and 1 helicopter landing site were maintained by the Government.
الاضطلاع بصيانة 14 مطارا ومكانا لهبوط الطائرات العمودية في 14 موقعا. تولت الحكومة صيانة مطار ومكان لهبوط الطائرات العمودية.

helicopter landing sites
مواقع لهبوط الطائرات العمودية

helicopter landing sites
موقعا لهبوط الطائرات العمودية

In May 1995, about 200 villagers were ordered by the township military authorities to go to Heinze Island for two weeks, where they cleared ground, constructed a helicopter pad, and built bamboo barracks and a wooden guest house.
١٣٥ - في أيار/مايو ١٩٩٥، أمرت السلطات العسكرية للبلدة ٢٠٠ قروي تقريبا بالذهاب إلى جزيرة هاينزى حيث قضوا أسبوعين في تهيئة اﻷرض وتشييد منصة لهبوط الطائرات العمودية وبناء ثكنة من قصب الخيزران وبيت ضيافة من الخشب.