"لهذا لم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's why I didn't
• That's why no
• This is why I didn't
• That's why it didn't
• That's why you didn't
• 's why I haven't

That's why I didn't want to watch the finale of "The Bachelor" with you.
لهذا لم أرغب في مشاهدة حلقة ذا باتشلور الأخيرة معكِ

You can't give a boy a loaded gun. That's why I didn't.
لا يُمكنك اعطاء طفل سلاح مُلقم - لهذا لم أفعل -

That's why no one's ever adopted me and why they never will.
لهذا لم يتبناني أحد قط ولهذا لن يتبناني أحد أبداً

See, This is why I didn't want to submit, but you went behind my back and you did it anyway.
ارأيتِ، لهذا لم ارد ان اشترك لكنكِ ذهبتي من خلفي و فعلتيها على اي حال

That's why it didn't show up on the CT or MRI.
لهذا لم يظهر بالتصوير المقطعي أو صورة الرنين المغنطيسي

I told you he doesn't like sweet whites. That's why you didn't get the contract.
أخبرتكِ بأنه لا يحب النبيذ الحلو لهذا لم تحصلي على العقد

Oh, really? And when you called, what were you gonna tell me? That's why I haven't called yet.
واذا اتصلت بماذا كنت ستخبرني؟ لهذا لم اتصل للان انا مشوش بالكلمات التي ينبغي قولها حسنا اذن انا لست مشوشة

That's why I didn't wanna stay in the same hotel room, That's why I didn't wanna play The Newlywed Game, and That's why I didn't wanna go to this damn baby shower!
لهذا لم اريد ان نكون في غرفة واحدة ولهذا لم اريد ان نعلب ذا نيولويد ولهذا لم اريد الذهاب الى حمام الطفل اللعين

That's why I didn't die today. That's the sign.
لهذا لم أموت حتى اليوم تلك علامة ..

That's why I didn't think twice about going to his place to talk.
لهذا لم أفكر مرتين بالذهاب لمنزله للحديث.

That's why I didn't tell anyone about this. Okay? This is...
إسمع، لهذا لم أخبر أحداً عن هذا، إتفقنا؟

That's why I didn't go to your party and sent that lame text.
لهذا لم أحضر إلي حفلتك وقمت بإرسال تلك الرسالة الحماقاء.

See, That's why I didn't want to pre-pay, Charles.
اتري لهذا لم ارد ان ادفع مقدما تشارلز

Maybe the heart rate monitor was a gift. That's why no one recognized her.
ربّما كان مسجّل ضربات القلب هدية لهذا لم يتعرّف عليها أحد

That's why no security was tripped.
لهذا لم نكلف حراس الأمن كل محطة تحتاج

This is why I didn't want to tell you guys earlier. I don't want you worrying about me.
‫لهذا لم أرد أن أخبركما سابقاً ‫لا أريدكما أن تقلقا عليّ

This is why I didn't want to meet him, because whoever comes through that door is just gonna disappoint me.
لهذا لم أرد مقابلته، لأنه أي كان من سيأتي من هذا الباب سيخيب أملي فحسب

Maybe That's why it didn't shoot me.
ربما لهذا لم يقوم بإطلاق النار علي , والأكثر أهمية

Maybe That's why it didn't shoot me.
ربما لهذا لم تُطلق النار علي , والأمر الأكثر أهمية

That's why you didn't come see him these last few weeks. You thought he'd think less of you.
لهذا لم تأتي لزيارته بالأسابيع الأخيرة، ظننت أنه سيُقلل من قدرك

That's why you didn't pull the trigger long before we got here.
لهذا لم تقوم بسحب الزناد قبل أن نأتي إلى هُنا

That's why I haven't been with you, B.B. I've been asleep.
لهذا لم أكن معك طوال هذه المدة بي بي ، لأنني كنت نائمة