2211 POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour | UN | 2211 حبيبات متبلمرة، قابلة للتمدد، ينطلق منها بخار لهوب |
The packaging shall be adequately ventilated to prevent the creation of flammable atmosphere and the build-up of pressure. | UN | وتتم تهوية العبوة بدرجة كافية لتلافي حدوث جو لهوب وتزايد الضغط. |
The packaging shall be adequately ventilated to prevent the creation of flammable atmosphere and the build-up of pressure. | UN | وتوفر تهوية كافية للعبوة لمنع تكوين جو لهوب وتزايد الضغط. |
To classify a flammable gas as chemically unstable, data on its chemical instability are required. | UN | لتصنيف غاز لهوب بأنه غير مستقر كيميائياً، يلزم توفير بيانات عن عدم استقراره الكيميائي. |
HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, flammable, with more than 37% hydrazine, by mass | UN | T14 P602 E5 مخلوط مضاد لخلط وقـود المحركات، لهوب |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, flammable, N.O.S. with an inhalation toxicity lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 | UN | سائل سمي بالاستنشاق، يتفاعل مع الماء، لهوب غ م أ. ذو سمية استنشاق لا تزيد عن 200 مل/م3 وتركيز بخار مشبع لا يقل عن 500 LC50 |
UN 1191 Delete the word “flammable” from the name in column (a2). | UN | رقم اﻷمم المتحدة ١٩١١ تحذف كلمة " لهوب " من الاسم في العمود )أ٢(. |
flammable, n.o.s. 3/III 1.5 12.5.2 12.7.3 N. 12.22.2 3347 Phenoxyacetic acid derivative pesticide, | UN | مبيد آفات من مشتقات حمض فينوكسي خليك، سائل، سمي، لهوب)٤( |
" PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable " | UN | " حبر الطباعة، لهوب أو مادة تتصل بأحبار الطباعة (بما في ذلك مركبات تخفيف أو اختزال حبر الطباعة)، لهوبة " |
" 298 Solutions with a flash point of 60.5 °C or less shall bear a flammable LIQUID label. | UN | " 298 يجب وضع بطاقة تدل على أن السائل لهوب في حالة المحاليل التي تكون نقطة الوميض (الاشتعال) بالنسبة لها 60.5ºس أو أقل. |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, flammable, N.O.S. with an inhalation toxicity lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 | UN | سائل سمي بالاستنشاق، يتفاعل مع الماء، أكال، لهوب غ م أ. ذو سمية استنشاق لا تزيد عن 200 مل/م3 وتركيز بخار مشبع لا يقل عن 500 LC50 |
312 Vehicles which contain an internal combustion engine shall be consigned under the entries UN 3166 VEHICLE, flammable GAS POWERED or UN 3166 VEHICLE, flammable LIQUID POWERED, as appropriate. | UN | 312 تنقل المركبات التي تحوي محرك احتراق داخلي تحت بند رقم الأمم المتحدة 3166، " مركبة تعمل بغاز لهوب " أو رقم الأمم المتحدة 3166، " مركبة تعمل بسائل لهوب " حسب الاقتضاء. |
NOTE 3: A flammable gas is a gas having a flammable range with air at 20 °C and a standard pressure of 101.3 kPa. | UN | الملاحظة 3: الغاز اللهوب هو غاز لـه مدى لهوب مع الهواء عند درجة حرارة 20ºس وضغط معياري مقداره 101.3 كيلو باسكال. 31-2 المجال |
" Chemically unstable gas means a flammable gas that is able to react explosively even in the absence of air or oxygen. " . | UN | " غاز غير مستقر كيميائياً: غاز لهوب قادر على أن يتفاعل تفاعلاً متفجراً حتى في غياب الهواء أو الأوكسجين. " . |
" 2.2.1.2 A chemically unstable gas is a flammable gas that is able to react explosively even in the absence of air or oxygen. " | UN | " 2-2-1-2 غاز غير مستقر كيميائياً: غاز لهوب قادر على أن يتفاعل تفاعلاً متفجراً حتى في غياب الهواء أو الأوكسجين " . |
Extremely flammable gas | UN | غاز لهوب بدرجة فائقة |
H224 Extremely flammable liquid and vapour | UN | H224 سائل وبخار لهوب بدرجة فائقة |
2.3.4.1 At the beginning of the paragraph preceding the decision logics delete " as a flammable aerosol " . | UN | 2-3-4-1 في بداية الفقرة السابقة لمنطق القرار، تُحذف عبارة " كأيروسول لهوب " . |
In the heading delete " flammable " ; | UN | تُحذف كلمة " لهوب " من العنوان؛ |
I guess we just enjoy being parents to Hope and wait until the time is right. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علينا الإستمتاع كوننا والدين لهوب وإنتظار اللحظة المناسبة |
Now, it looks like there's a Stuffed Animal Museum right on the way, and that'd be a great memory for Hope. | Open Subtitles | الآن، يبدو أن هنالك متحف الحيوان المحشو على الطريق وهذا سوف يكون ذكرى عظيمة لهوب |
CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen) | UN | P001 محلول هيدرازين مائي، لهوب يحتوي الهيدرازين بنسبة كتلية تزيد عن 37٪ |