"لوبريستي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lopresti

How dare you not inform me that Mrs. Lopresti is on the set today!
كيف لم تخبرني انها السيدة لوبريستي ستحضر اليوم

Vitti with Patti Lopresti. Vitti with Eddie DeVol.
فيتي مع باتي لوبريستي فيتي مع ايدي ديفول

Warden, Officer Lopresti has been coming to my cell every night and fucking me.
أيها الآمِر، الضابِط لوبريستي كانَ يَأتي إلى زِنزَنَتي في كُل ليلَة و يُمارِسُ الجِنس مَعي

Lopresti, my lawyer was supposed to be here an hour ago.
منَ المفروض أن يكون مُحاميَ هُنا منذُ ساعة يا (لوبريستي)

Good morning, Officer Lopresti.
صباح الخير أيها الضابِط لوبريستي

I want you to hear something. You too, Lopresti.
أُريدكَ أن تسمعَ شيئاً ما، و أنتَ أيضاً يا (لوبريستي)

Greg Penders, trained his seeing-eye mutt to attack Officer Lopresti.
(غريغ بيندَرز) قامَ بتدريب كلب الإرشاد على مُهاجمة الضابط (لوبريستي)

If you're so afraid of the work, Lopresti, go back to selling used cars.
إذا كُنتَ خائفاً هكذا يا (لوبريستي)، عُد إلى بيع السيارات المُستعملَة

Bullshit, Lopresti, you don't even know who's singing.
هذا هُراء يا (لوبريستي)، فأنتَ لا تَعرِف من يُغني

Lopresti, I gotta split.
عليَّ أن أذهَب يا لوبريستي

I got more brains in my little finger than you, Lopresti.
لديَّ مُخ في إصبَعي الصَغير أكثَر مِنكَ يا (لوبريستي)

That's Mrs. Lopresti.
هذه السيدة لوبريستي

- I thought he worked for Patti Lopresti.
-لقد ظننتك تعمل لحساب لوبريستي

Lopresti's fine, not a scratch on him.
(لوبريستي) بخير، و لم يُصَب بأي خدش

Lopresti told me Dad got stabbed.
أخبرني (لوبريستي) أنَ أبي قد طُعِن

- Hey, Lopresti. - Yeah?
أنت، لوبريستي - نعم؟

Lopresti, how come you still here?
- لماذا ما زِلتَ هُنا يا (لوبريستي)؟

- Yeah, Lopresti.
- نعم يا لوبريستي

- Yo, Lopresti!
- أنت، لوبريستي

- Yeah. You're so generous, Lopresti.
- حقاً، أنتَ كريم جِداً يا (لوبريستي)