Oh, hey, uh, Chuck Feeney, this is my roommate, Haskell Lutz. | Open Subtitles | مرحباً , تشاك فيني هذه هي رفيق سكني هاسكل لوتز |
You know, Hasky, when I'm at your matches and all those bimbos shriek every time you do the Lutz victory pump... | Open Subtitles | أتعرف يا هاسكي عندما كنت في مبارياتك وكل هؤلاء النسوة تصرخن في كل مرة تقوم فيها بحركة الانتصارالحماسي لوتز |
Ms. Wood Lutz... has elected not to press criminal charges here. | Open Subtitles | ...سيده وود لوتز اقترحت ان لاتوجه تهم جنائيه على موكلنا |
Your Honor, the only reason we are here is because Ms. Wood Lutz's client has an issue in front of the FCC, and they're afraid that the Trump administration... | Open Subtitles | يا حضرة القاضي سبب وجودنا هنا اليوم لان موكّل السيده لوتز يخاف من نشر الماده التي سجلها |
Loutz a good listen. We go to a porn movie. | Open Subtitles | لوتز ، ابحث عن شخصية مشهورة سوف نقوم بعمل فلم إباحي. |
THE ONLY QUESTION IS, WHO'S GONNA WIN THE Lutz LOTTERY? [laughs, winces] - WHAT'S WITH THE SCRATCHING? | Open Subtitles | السؤال الوحيد هو من ستفوز بتذكرة لوتز لليانصيب ؟ ما مسألة الحكة ؟ |
Let me show you the many fine features that you could enjoy as the proud owner of a Lutz. | Open Subtitles | دعيني أريكِ الكثير من الملامح التي يمكنك الاستمتاع بها كمالكة بفخر بفرد من عائلة لوتز |
I don't think that you created-- I was 10 years old. I high-fived Becky Lutz. | Open Subtitles | كان عمري 10 سنين واعطيت بيكي لوتز مصافحه عاليه |
Unfortunately, when Mrs. Lutz hit her head in the accident, she suffered some memory loss. | Open Subtitles | لسوء الحظ , عندما أصيبت السيدة لوتز رأسها في الحادثة عانت من فقدان لبعض الذكريات |
I think that it was probably the same creep who broke into Mrs. Lutz's house. | Open Subtitles | أعتقد بأنه كان نفس المختل الذي أقتحم منزل السيدة لوتز |
But the goal of Lutz traffic academy is to put these menaces back on the road. | Open Subtitles | ولكن هدف أكاديمية لوتز للمرور هي إرجاع هذه الأخطار إلي الطريق |
Irresponsible drivers know they have a friend in Lutz. | Open Subtitles | السائقين غير المسئولين يعرفون بأن لديهم صديق في لوتز |
Welcome back, Admiral Lutz. Um... If anybody asks, | Open Subtitles | مرحباً بعودتك , يا أميرال لوتز لو سأل أحدهم |
Oh, well, I smelled Lutz last summer. | Open Subtitles | أوه , حسناً لقد شممت رائحة لوتز الصيف الماضي |
Which, I got to admit, is better than all that "Mr. Lutz" crap they were giving me. | Open Subtitles | بينما, يجب أن أعترف أن هذا أفضل من دعوتهم لى بكل تفاهات السيد لوتز |
Paris, please. Just tell them what the General Lutz said about the prisoner. | Open Subtitles | باريس،أرجوك، أخبرهم ما الذي قاله الجنرال لوتز عن السجين |
In 2004, in terms of compensation, the Special Secretariat on Policies for Women, indicated Maria da Penha Maia Fernandes as a nominee for the Bertha Lutz Prize awarded by the Federal Senate. | UN | وفيما يتعلق بالتعويض، أشارت الأمانة العامة لسياسات المرأة عام 2004 إلى ماريا دا بينيا مايا فيرنانديز بوصفها مرشحة للحصول على جائزة بيرثا لوتز التي يقدمها مجلس الشيوخ الاتحادي. |
The panel was coordinated by IIASA scientists Wolfgang Lutz and Mahendra Shah, and received financial support from UNFPA, the Government of Austria and the MacArthur Foundation. | UN | وتولى تنسيق الفريق عالمان من المعهد هما فولفغانغ لوتز وماهيندرا شاه، وتلقى دعما ماليا من صندوق الأمم المتحدة للسكان وحكومة النمسا ومؤسسة ماك آرثر. |
Her physician, Dr Lutz, that gentleman... ..no lo permette... he does not allow. | Open Subtitles | طبيبها, د/لوتز, هذا المحترم لا يسمح لها.. لايسمح بالزيارات |
Loutz You are so strong. And you are as comfortable as a Mexican. | Open Subtitles | لوتز ، انك قوي جدا وتقريبا مريح كالمكسيكي |
Leutz Corp. might give you a good price foryour land. | Open Subtitles | شركة "لوتز", قـدّ تُعطيك سعراً جيّد لإراضيك. |
NATIONAL LISTING OF BLACK Lotze OWNERS | Open Subtitles | قائمة المواطنين الذي يملكون سيارة "لوتز" |
So, the original painting was created by Emanuel Leutze, who painted it 80 years after the actual crossing. | Open Subtitles | إذاً ، الصورة الأصلية رُسمت بواسطة إيمانويل لوتز الذي قام برسمها بعد ثمانين عاماً من العبور الفعلي |