| Lawrence, only two kinds of creature get fun in the desert: | Open Subtitles | لورنس ان هناك نوعان من المخلوقات يجدون المتعة فى الصحراء |
| There's another chore I need you to do for me, Lawrence. | Open Subtitles | هناك واجب مزعج آخر.. أحتاجك لأن تؤديه لى يا لورنس |
| The car that killed Lawrence is registered to Spota. | Open Subtitles | السياره التى قتلت لورنس مسجله باسم جورج سبوتا |
| Yes, but Ms.-Ms. Lawrence has accused us of intimidating witnesses. | Open Subtitles | نعم، ولكن الآنسة لورنس قد.. قد اتهمتنا بإرهاب الشهود |
| Go back to Laurence and get the truck registration. | Open Subtitles | إرجعي إلي لورنس و إحصلي علي تسجيل الشاحنه |
| Aurens, I do not think you know how you have tempted him. | Open Subtitles | لورنس انت لا تعلم كم ساعدتنا على هذا بلى اعلم. |
| Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد لورنس غنزي، رئيس جمهورية مالطة، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
| Address by His Excellency Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta | UN | كلمة معالي السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة |
| Address by His Excellency Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta | UN | كلمة معالي السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة |
| The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta. | UN | استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية الطة. |
| H.E. Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, addressed the General Assembly. | UN | ألقى معالي السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| H.E. Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, addressed the General Assembly. | UN | ألقى معالي السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| Mr. Robert Z. Lawrence, Professor of International Trade, Institute for Social and Economic Policy in the Middle East, Harvard University | UN | السيد روبرت ز. لورنس. استاذ التجارة الدولية، معهد السياسات الاجتماعية والاقتصادية في الشرق اﻷوسط، جامعة هارفارد. |
| Address by Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta | UN | خطاب يلقيه السيد لورنس غنـزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة |
| Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب السيد لورنس غنـزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، إلى المنصة. |
| Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted from the rostrum. | UN | اصطُحب السيد لورنس غنـزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، من المنصة. |
| Address by Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta | UN | خطاب للسيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة |
| Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، إلى المنصة. |
| H.E. Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| Laurence McKeown, Coiste na nIarchimi Republican Ex-prisoners' Group | UN | لورنس ماكيون، جماعة السجناء السابقين الجمهوريين |
| Laurence Nardon, Institut français des relations internationales (Ifri) | UN | لورنس ناردون، المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية |
| Get out of my way. Gasim's time is come, Aurens. | Open Subtitles | لقد حان قضاء جاسم يا لورنس ان هذا مكتوب |
| We need two Laurens and one support manager. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى اثنين من لورنس ومدير واحد للدعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 