logarithm octanol-water partition coefficient (log Kow) at pH 5.1 | UN | لوغاريتم معامل تفريق المياه عند الأس الهيدروجيني 5.1 ثابت التفكك |
Some other mathematical functions, such as the log of the numbers of staff, could be used to arrive at the log-weighted average. | UN | ويمكن استخدام بعض الدوال الرياضية اﻷخرى، مثلا، لوغاريتم أعداد الموظفين من أجل التوصل الى المتوسط اللوغاريتمي المرجح. |
Some other mathematical functions, such as the log of the numbers of staff could be used to arrive at the log-weighted average. | UN | ويمكن استخدام بعض الدوال الرياضية اﻷخرى، مثلا، لوغاريتم أعداد الموظفين من أجل التوصل الى المتوسط اللوغاريتمي المرجح. |
A modified cell declustering algorithm was used that weights the cells to the block model volume within each cell. | UN | واستخدم لوغاريتم معدل لتوزيع الخلايا ينسب وزن الخلايا إلى حجم النموذج القطاعي داخل كل خلية. |
Screening assessment based on physical-chemical properties The reported log Kow for HCBD is 4.78. | UN | 54 - يبلغ لوغاريتم معامل التفرق في الأوكتانول/الماء 4,78 بالنسبة للبيوتادايين السداسي الكلور. |
The log Kow of HCBD is 4.78. | UN | 118- ويبلغ لوغاريتم مُعامل التفرق في الأوكتانول/الماء بالنسبة للبيوتادايين السداسي الكلور 4,78. |
Screening assessment based on physical-chemical properties The reported log Kow for HCBD is 4.78. | UN | 53 - يبلغ لوغاريتم معامل التفرق في الأوكتانول/الماء 4,78 بالنسبة للبيوتادايين السداسي الكلور. |
The log Kow of HCBD is 4.78. | UN | 117- ويبلغ لوغاريتم مُعامل التفرق في الأوكتانول/الماء بالنسبة للبيوتادايين السداسي الكلور 4,78. |
The log octanol-water partition coefficient (log Kow) for beta-HCH is 3.78, indicating that it has the potential to bioaccumulate. | UN | 14 - ويبلغ معامل لوغاريتم مكافئ تفريق الاوكتانول لمادة HCH بيتا 3.78 مما يبين أنها تنطوي على إمكانية التراكم الأحيائي. |
log Kow values vary between 4.88 and 6.12, with recommended values of 5.17-5.18. | UN | وتتباين قيم لوغاريتم معامل تفريق المياه بين 4.88 و6.12، مع قيم موصى بها تبلغ 5.17- 5.18. |
log Kow values vary between 4.88 and 6.12, with recommended values of 5.17-5.18. | UN | وتتباين قيم لوغاريتم معامل تفريق المياه بين 4.88 و6.12، مع قيم موصى بها تبلغ 5.17- 5.18. |
The BCF (bioconcentration factor) is between 2500 and 11583 and with a log Kow of 4.7, this indicates a high potential to bioaccumulate. | UN | يتراوح عامل التركيز البيولوجي بين 2500 و11583، أما لوغاريتم معامل تفريق الأكتانول والهواء فهو 4.7، ما يدل على قدرة عالية على التراكم البيولوجي. |
Thus, reported BCFs are below the criterion of 5,000; and the log Kow is measured at 4.7, which is below the criterion of 5. | UN | ومن ثم، فإن قيم عامل التركيز الأحيائي المبلغ عنها أقل من معيار 5000، ويقاس لوغاريتم معامل تفريق الماء عند 4.7 وهو أقل من المعيار البالغ 5. |
The reported log Kow for α- and β-isomers and endosulfan sulfate range between 3 and 4.8. | UN | يتراوح لوغاريتم معامل الأوكتانول/تفريق الهواء المبلغ عنه بالنسبة للأيزومرين ألفا وبيتا بين 3 و4.8. |
Oh, we could run a pattern-matching algorithm against well-known unsolved physics problems. | Open Subtitles | يمكننا أن نعالجها مستخدمين لوغاريتم لمقارنة الأنماط مقارنة بقضايا فيزيائية مشهورة غير محلولة. |
We discovered this photo when we noticed a patch in Chumhum's photo-tagging algorithm. | Open Subtitles | وجدنا هذه الصوره عندما إكتشفنا وجود باتش في لوغاريتم برنامج وسم الصور لتشام هام |
He used a specialized algorithm to generate a well-harbored short key for most of his files. | Open Subtitles | لقد إستعمل لوغاريتم خاص لتوليد مفتاح جد مخفي لأغلب ملفاته. |
The logarithm of the quotient is the excess of the logarithm of the dividend over that of the divisor. | Open Subtitles | ان لوغاريتم خارج القسم لوغاريتم المقسوم من الحصة |
logarithm of the air-water partition coefficient | UN | لوغاريتم معامل فصل الماء عن الهواء |
logarithm of the octanol/water partition coefficient | UN | لوغاريتم الأوكتانول/معامل تفريق الماء متر |