Address by Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | خطاب السيد فرناندو لوغو مينديز، رئيس جمهورية باراغواي |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد فرناندو لوغو مينديز، رئيس جمهورية باراغواي، إلى داخل قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد فرناندو لوغو منديس، رئيس جمهورية باراغواي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة |
Fernando Armindo Lugo Méndez, President of the Republic | UN | فرناندو أرميندو لوغو منديس، رئيس الجمهورية |
Address by Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | خطاب السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد فرناندو لوغو منديس، رئيس جمهورية باراغواي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | كلمة فخامة السيد فرناندو لوغو منديز، رئيس جمهورية باراغواي |
H.E. Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد فرناندو لوغو منديز، رئيس جمهورية باراغواي، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | كلمة فخامة السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي |
H.E. Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | كلمة فخامة السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي |
H.E. Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد فرناندو لوغو مينديس، رئيس جمهورية باراغواي، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | خطاب السيد فرناندو لوغو منديس، رئيس جمهورية باراغواي |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد فرناندو لوغو منديس رئيس جمهورية باراغواي، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد فرناندو لوغو منديس، رئيس جمهورية باراغواي، من قاعة الجمعية العامة. |
Freddy Lugo and Hernán Ricardo have been declared the material authors by the Venezuelan judicial system; | UN | وأن النظام القضائي الفنزويلي اعتبر فريدي لوغو وهرنان ريكاردو منفذَين فعليَين للهجوم. |
Of the 80 members of the Chamber of Deputies, only one had voted against the motion to begin the impeachment trial of former President Lugo. | UN | ومن 80 عضواً في مجلس النواب، لم يصوت إلا عضو واحد فقط ضد اقتراح البدء في المحاكمة لإقالة الرئيس السابق لوغو. |
The impeachment of former President Lugo did not violate any legal or democratic norms and had been accepted by the former President himself. | UN | وإقالة الرئيس السابق لوغو لم تنتهك أي قواعد قانونية أو ديمقراطية وقبلها الرئيس السابق نفسه. |
Address by His Excellency Mr. Fernando Lugo Méndez, President of the Republic of Paraguay | UN | كلمة فخامة السيد فرناندو لوغو مينديز، رئيس جمهورية باراغواي |