| Hey, Raj, Professor Laughlin is looking for someone to join... | Open Subtitles | مرحبا راج, اسمع هذا البروفيسور لوفلين يبحث عن شخص للانضمام |
| I am banned from casinos in Las Vegas, Laughlin, and Parump because of my card-counting ability. | Open Subtitles | أنا ممنوع من كازينوهات لاس فيغاس,لوفلين و بارمب بسبب قدرتي على عد البطاقات |
| Mrs. Laughlin. Mrs. Laughlin, look at me, look at me. | Open Subtitles | سيدة لوفلين ، سيدة لوفلين أنظري لي ، أنظري لي |
| I'll tell Detective Loughlin that she whiffed in'05 and we've brought in a set of fresh eyes. | Open Subtitles | سأخبر المُحقّق (لوفلين) أنّ قضية 2005 انتهت بالخطأ. وأنّ لدينا مشتبهين بهم جُدد. |
| Yeah, Loughlin. Yeah, he got busted for double dipping. | Open Subtitles | أجل " لوفلين " أعتقل للعمالة المزدوجة |
| And then Professor Laughlin said that in the world of phenomena appearances are truth, going around quoting the cynics. | Open Subtitles | :"ثم قــال الأسـتاذ "لوفلين أنه في عالـم الحـواس تظهـر حقيقتنـا |
| If he worked for Beynon Beynon's people will be waiting for us at Laughlin's in El Paso. | Open Subtitles | .. إذا كان يعمل لحساب بينون فسوف ينتظرنا رجال بينون... في فندق لوفلين |
| If he worked for Beynon Beynon's people will be waiting for us at Laughlin's in El Paso. | Open Subtitles | .. إذا كان يعمل لحساب بينون فسوف ينتظرنا رجال بينون... في فندق لوفلين |
| And you, Laughlin, stop trying to teach the Constitution to the street punks. | Open Subtitles | و أنت يا (لوفلين)، كف عن محاولة تعليم قوانين الدستور لقطاع الطرق |
| Weiss and Laughlin... are gonna go on... in your place. | Open Subtitles | (وايس) و (لوفلين) سيقومون بذلك عوضاً عنك |
| Laughlin, Weiss would have died for nothing. | Open Subtitles | و كان موت (لوفلين) و (وايس) من أجل لا شيء |
| Laughlin's in El Paso. | Open Subtitles | لوفلين في الباسو |
| Laughlin's in El Paso. | Open Subtitles | لوفلين في الباسو |
| Kevin Laughlin was found in Joliet, Illinois. | Open Subtitles | (كيفين لوفلين) وجد في منطة (جوليت)، (إلينويس) |
| Weiss. Laughlin. What are you gonna do with them? | Open Subtitles | (وايس)، (لوفلين) ما الذي ستفعله بهم؟ |
| I don't know what Laughlin was talking about. | Open Subtitles | لا أدري ما الذي كان (لوفلين) يتكلم عنه |
| If we're hot, we'll have to try Laughlin's in El Paso. | Open Subtitles | إذا حدثت متاعب،سنقصد (لوفلين في (إلباسو |
| But Lori Loughlin's smile made it all okay. | Open Subtitles | (لكن ابتسامة (لوري لوفلين جعلت كلّ هذا الحزن يختفي |
| And mind you, if it's Lori Loughlin, you can eat a bag of glass. | Open Subtitles | وليكن في علمك، إن كانت (لوري لوفلين) يمكنك أكل كيس زجاج |
| But right now... this guy wants a date with Lori Loughlin. | Open Subtitles | ...لكن في الوقت الراهن هذا الرجل يرغب بموعد (رومنسي مع (لوري لوفلين |
| - with Lori Loughlin. - Who? | Open Subtitles | (مع (لوري لوفلين - من؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 