| I should be getting an envelope from Lockard. | Open Subtitles | من المفترض أن يصلني ظرف من "لوكارد". |
| I'd just found out that my mom got into Lockard, and Matty... | Open Subtitles | كنتُ أكتشفت للتو أن أمي قُبلت في "لوكارد" و (ماتي) .. |
| Well, my mom's going to Lockard, so... | Open Subtitles | حسناً،أميستذهبإلى "لوكارد"،لذا.. |
| - Mr.Locard is the man who just got you arrested. | Open Subtitles | - السيد " لوكارد " هو رجل - قام بالقبض عليك |
| It's like using Locard's name in a log. | Open Subtitles | إنه مثل إستعمال إسم " لوكارد " على التسجيل |
| It's with Dawn Lockard. Oh. Well, ok. | Open Subtitles | إنه مع داون لوكارد حسنا , أجل |
| Mrs. Lockard was Medora's oldest teacher. | Open Subtitles | "كانت السيّدة (لوكارد) أقدم مدرّسة في (ميدورا)" |
| You liked yours so much, I got one as a retirement gift for Mrs. Lockard. | Open Subtitles | أحببتِ هرّاستك كثيراً، فاشتريتُ واحدةً كهدية تقاعد للسيّدة (لوكارد) |
| It is so good to see you, Mrs. Lockard. I hope you enjoy your retirement. | Open Subtitles | تسرّني رؤيتك، سيّدة (لوكارد) آمل أن تستمتعي بتقاعدك |
| I'm Dawn Lockard. | Open Subtitles | أنا داون لوكارد ... أنا منتجة |
| Joseph L. Lockard e I was detached to deal with a problem in our unit of radar. | Open Subtitles | ...كنت أنا و ( جوزيف . ل . لوكارد ) مشتركان... |
| I age the controller e Joseph Lockard he was the radar operator. | Open Subtitles | كان موقعى مشغل لجهاز اللاسلكى... ( و كان ( جوزيف لوكارد .. فـى موقـعه كـمراقب للرادار |
| That afternoon, Claire got her own surprise as she went through Mom's closet, looking for a pair of shoes to match the new top she bought for Mrs. Lockard's going-away party. | Open Subtitles | "وبذلك المساء، تلقت (كلير) مفاجأة خاصّة بها حين فتّشت خزانة أمّي" "بحثاً عن حذاء يطابق القميص الجديدة التي اشترتها لحفلة توديع السيّدة (لوكارد)" |
| Lockard, but it doesn't matter where. | Open Subtitles | "لوكارد"، لكن لا يهم أين. |
| I didn't get into Lockard. | Open Subtitles | لم أُقبل في "لوكارد". |
| Lockard agrees. | Open Subtitles | "لوكارد" توافقني الرأي. |
| First Lockard and now Gabby? | Open Subtitles | أولاً "لوكارد" والآن (غابي)؟ |
| Mrs. Lockard is retiring. | Open Subtitles | -ستتقاعد السيّدة (لوكارد ) |
| We'll just have to trust the Locard's Principle. | Open Subtitles | " علينا فقط أن نثق بمبدأ " لوكارد |
| It's Locard's Theory. | Open Subtitles | نظرية لوكارد (ادمون لوكارد: رائد في طب العلم الشرعي) |
| According to Locard's theory, we're still missing something. | Open Subtitles | ((طبقا لـنظرية((لوكارد لازلنا لم فاقدين شىء ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 