"لوكى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Loki
• Lucky

Loki fashioned a dart out of mistletoe, And it killed baldur.
قام "لوكى" بصنع سهم صغير من المسيلتو وقتل به "بولدر"

The twins, to absolutely no one's surprise, have decided to dedicate their lives to Loki...
التوأمان.. وذلك ليس بمفاجأه لأى أحد على الإطلاق قرروا أن يكرسوا حياتهم من أجل لوكى

Bet you never saw a full Loki coming, am I right, Johann?
أراهن أنك لم تعتقد أن لوكى المتكامل قادم، أليس كذلك يا جوهان؟

Lucky, you really must try to be a little quieter.
لقد افزعتنى, لوكى, يجب ان تكونى اكثر هدوءا

So help me to help you. Be Lucky, come to Lucky George.
. لذلك ساعدونى حتى أساعدتكم . (كون محظوظاً ، وتعال إلى (لوكى جورج

When Sodom and Gomorrah was destroyed that was Loki.
عندما دُمرت سادوم وجوموراه كان لوكى هو من فعل هذا

So one day, Loki's wiping out all the firstborn of Egypt...
وهكذا .. حتى أنه فى يوم من الأيام كانت مهمة لوكى أن يقضى على كل طفل يولد فى مصر

So very inebriated Loki tells God he quits throws down his fiery sword and gives him the finger.
وأن لا يذبح أحداً ولا يقضى على أحد وهكذا أسكر لوكى كثيراً

We're going home, Loki and no one, not you, not even the Almighty himself is gonna make that otherwise.
نحن سنذهب الى البيت لوكى لا احد ولا انتولا الله نفسة سيمنع حدوث هذا

And I know he's not responsible for Bartleby and Loki because he has just as much to lose by their return as anybody else.
وهو ليس مسئول عن لوكى وبارتلبى لانه سيخسر كثيرا بعودتهم الى السماء كأى شخص اخر

Loki discovered that frigg had forgotten to ask mistletoe,
"لوكى" اكتشف أن "فريج" نسيت أن تأخذ عهداً على المسيلتو

Again, I apologise for any inconvenience Loki may have caused.
* ثانيةً، أَعتذرُ عن أيّ إزعاج رُبَما سبّبَه * لوكى

Unfortunately, the eventual genetic breakdown of the clone is not my doing, but rather a result of Loki's inept methods.
لسوء الحظ، التوقّف الوراثي النهائي للنُسخةِ لَيسَ عَمَلي لكنه بالأحرى نتيجة طرقِ * لوكى * الحمقاء

And his wrath was bore by the Angel of Death, name of Loki.
... وغضبه حمل وتجسد على ملاك الموت واسمه لوكى

Once he's done with the firstborn Loki takes his friend Bartleby out for a post-slaughter drink.
... وفى يوم ما كان يقوم بعمله مع كل من يولدوا لوكى أخذ صديقه بارتلبى وذهبا ليشربا شيئ

- Lucky George loves a deal. - A deal with the Sheriff?
. ‏(لوكى جورج) يحب الصفقات الصفقات مع عمدة البلدة ؟

Lucky George offered me thruppence but I'd never sell.
. ‏(لوكى جورج) عرض على مبلغ من المال لكنى لم أبيع

- It means nothing to me. - Lucky Lucky George!
. هذا لا يعنى شئ لى . ‏(لوكى جورج) المحظوظ

Lucky George, I'm here with you in Locksley.
, (‏(لوكى جورج . (هنا معكم فى (لوكسلى

Courtesy of Lucky George.
. (المحظوظ (لوكى جورج

Where's Lucky George's money?
أين أموال (لوكى جورج) ؟