| Lauren, my executive assistant, Ginger Lumiere. | Open Subtitles | لورين، يا مساعد تنفيذي، الزنجبيل لوميير. |
| Ville Lumiere, Louvre, Rodin Museum, Pompidou centre! | Open Subtitles | من فيل لوميير ، متحف اللوفر ومتحفرودان،مركزبومبيدو، |
| Well, Lumiere, old friend. Shall we let bygones be bygones? | Open Subtitles | حسنا يا لوميير يا صديقي القديم هلا تركت لوميس لي |
| Lumière mentioned something about the west wing. | Open Subtitles | ذكر لوميير شيئا عن الجناح الغربي |
| Lumière, my friend. | Open Subtitles | لوميير يا صديقى |
| Can you ask Lumiere to call me regarding Cotillion? | Open Subtitles | يمكنك إخبار ((لوميير)) أن تتصل بي بخصوص حفلة الرقص؟ |
| "Here, in the ville Lumiere, I'm thinking of you all with affection. | Open Subtitles | "من قرية لوميير, حبى إليكم, أوتافيو" |
| Not a word, Lumiere; | Open Subtitles | - ولا كلمة يا لوميير.. |
| Well, now you've done it, Lumiere. | Open Subtitles | - حسنا هل فعلتها يا لوميير! -رائع... |
| Oh, Lumiere, we must do something. | Open Subtitles | -يجب أن نفعل شيء يا لوميير |
| Lumiere. Belle. | Open Subtitles | لوميير الحسناء |
| My name is Lumiere. | Open Subtitles | أدعى (لوميير) |
| Lumière... | Open Subtitles | ..لوميير |
| Lumière, | Open Subtitles | لوميير |
| Lumière! | Open Subtitles | لوميير |
| I am Lumière! | Open Subtitles | ! أنا لوميير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 