"لويد جورج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lloyd George

Having obtained an absolute majority, Mr. Lloyd George Williams was elected a member of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
بحصول السيد لويد جورج وليامز على اﻷغلبية المطلقة يكون قد انتخب عضوا في المحكمة الجنائية الدولية الخاصة برواندا.

Judge Lloyd George Williams addressed the twelfth Commonwealth Law Conference, held at Kaula Lumpur.
فقد ألقى القاضي لويد جورج ويليامز كلمة أمام المؤتمر القانوني الثاني عشر للكومنولث، المعقود في كوالالمبور.

Arguments between Lloyd George and myself were so violent.
"المناقشات بينى وبين "لويد جورج كانت عنيفة جدا

Lloyd George is in a coalition with die-hard Tories.
لويد جورج عضو فى تحالف .. المحافظينالمؤيدينللسلطةالبريطانية.

In this connection, I should like to inform you that Judge Lloyd George Williams, a national of Saint Kitts and Nevis, resigned as a permanent judge of the International Criminal Tribunal for Rwanda, effective 31 March 2004.
وفي هذا الصدد، أود أن أبلغكم بأن القاضي لويد جورج وليامز، وهو من رعايا سانت كيتس ونيفيس، قد استقال من منصبه كقاض دائم في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، اعتبارا من 31 أيار/مايو 2004.

Mr. Lloyd George Williams (Saint Kitts and Nevis) 99
السيد لويد جورج وليامز (سانت كيتس ونيفيس) 99

I'd say you better be nice to me, or I'll tell old Lady Grantham you called Lloyd George "poor dear."
كنت أفضل أن تكوني لطيفة معي، أو سأقول للسيدة (جرانثام) أنك أطلقت على (لويد جورج) " الحبيب المسكين".

Lloyd George looked beyond Europe, to safeguard the British Empire.
لويد جورج" نظر إلى ما وراء أوروبا" لحماية الإمبراطورية البريطانية

Around ten million soldiers were killed in the war, prompting Lloyd George's sardonic comment.
حوالى 10 مليون جندي قـُتلوا في الحرب مما دفع "لويد جورج" للتعليق التهكمي

But Mr. Lloyd George listened. He took it all down.
ولكن السيد (لويد جورج) أنصت لنا، ودون كل شيء

49. The Bureau is composed of Judge Navanethem Pillay, President; Judge Erik Møse, Vice-President; Judge Laïty Kama, Presiding Judge of Trial Chamber II; and Judge Lloyd George Williams, Presiding Judge of Trial Chamber III.
49 - يتألف المكتب من القاضية نافانيتم بيلاي، رئيسا، والقاضي إيريك موسي، نائبا للرئيس؛ والقاضي لايتي كاما، رئيس الدائرة الابتدائية الثانية؛ والقاضي لويد جورج وليامز، رئيس الدائرة الابتدائية الثالثة.

Mr. Lloyd George Williams (Jamaica and St. Kitts and Nevis)”
السيد لويد جورج وليامز )جامايكا وسانت كيتس ونيفيس(

Mr. Lloyd George Williams (Jamaica and St. Kitts and Nevis)
السيد لويد جورج وليامز )جامايكا وسانت كيتس ونيفيس(

WILLIAMS, Lloyd George . 58
ويليامز، لويد جورج

Lloyd George WILLIAMS
لويد جورج ويليامز

Mr. Lloyd George Williams (Jamaica and Saint Kitts and Nevis)
السيد لويد جورج وليامز )جامايكا وسانت كيتس ونيفيس(

Trial Chamber III: Judge Lloyd George Williams (Jamaica and Saint Kitts and Nevis), Presiding; Judge Pavel Dolenc (Slovenia); Judge Yakov Arkadievich Ostrovsky (Russian Federation).
الدائرة الابتدائية الثالثة: القاضي لويد جورج ويليامز )جامايكا وسانت كيتس ونيفس(، رئيسا، والقاضي بافل دولينك )سلوفينيا(؛ والقاضي ياكوف أركادييفيتش أستروفسكي )الاتحاد الروسي(.

Mr. Lloyd George Williams (Saint Kitts and Nevis)
السيد لويد جورج وليامز (سانت كيتس ونيفيس)